Khoảng trống (9) nằm sau động từ khuyết thiếu “had to” (phải). Theo quy tắc ngữ pháp, động từ theo sau phải ở dạng nguyên thể. Về mặt ngữ nghĩa, câu này nối với vế “as he became the target of rival groups...” (vì ông trở thành mục tiêu của các nhóm đối thủ...). Việc bị đối thủ truy sát chắc chắn sẽ dẫn đến những khó khăn, gian khổ.

A. đối mặt với vô số gian khổ (Cung cấp cụm động từ nguyên mẫu “encounter numerous hardships”. Chính xác về mặt ngữ pháp và phù hợp với logic “bị truy sát” ở vế sau).

B. trải qua nhiều thử thách cuộc sống không thể tránh khỏi (Đúng ngữ pháp nhưng cụm “unavoidable life challenges” mang tính chất triết lý chung chung, không miêu tả sự khốc liệt của chiến tranh/truy sát bằng từ “hardships” (sự gian khổ)).

C. adopt a wide range of severe hardships (Sai cách kết hợp từ (collocation): Động từ “adopt” có nghĩa là nhận nuôi, áp dụng, không đi kèm với “hardships”).

D. manages repeated political setbacks (Sai ngữ pháp: Sau “had to” động từ không được chia thêm “s”).

Đáp án A cung cấp một cụm từ vựng đúng ngữ pháp, lột tả được cuộc đời chìm nổi của Nguyễn Phúc Ánh lúc còn trẻ.

→ Despite being born into a royal family, he had to encounter numerous hardships in his early life as he became the target of rival groups...

Dịch nghĩa: Mặc dù sinh ra trong một gia đình hoàng tộc, ông đã phải đối mặt với vô số gian khổ trong những năm tháng đầu đời khi trở thành mục tiêu của các nhóm đối thủ...

Khoảng trống (10) đóng vai trò là tân ngữ cho động từ “met” (đã gặp). Phía sau nó là một mệnh đề quan hệ bắt đầu bằng “who” chỉ người. Trong văn bản, khi giới thiệu một nhân vật mới lần đầu tiên, ta thường sử dụng mạo từ bất định “a/an” kèm theo tên riêng để xác định danh tính.

A. vị linh mục người Pháp giàu kinh nghiệm có danh tiếng lớn (Sử dụng mạo từ xác định “the” là không phù hợp vì nhân vật này chưa từng được nhắc đến trước đó).

B. French priest with strong political influence (Sai ngữ pháp vì thiếu mạo từ “a/the” trước danh từ đếm được số ít “priest”).

C. the French priest who later became influential (Dùng “the” là sai logic khi giới thiệu người mới, và mệnh đề “who later became...” sẽ bị lặp ý với “who would eventually become” ngay phía sau).

D. một vị linh mục người Pháp tên là Pigneau de Behaine (Sử dụng mạo từ “a” để giới thiệu người mới, theo sau là tên riêng (Bá Đa Lộc) kết nối với đại từ quan hệ “who” ở phía sau).

Đáp án D cung cấp cách giới thiệu nhân vật lịch sử vô cùng tự nhiên và chuẩn xác về mặt ngữ pháp.

→ ...Nguyen Phuc Anh fled to the southern coastal tip of Vietnam where by chance he met a French priest named Pigneau de Behaine, who would eventually become his trusted adviser...

Dịch nghĩa: ...Nguyễn Phúc Ánh đã bỏ chạy đến mũi đất ven biển phía nam của Việt Nam, nơi ông tình cờ gặp một vị linh mục người Pháp tên là Pigneau de Behaine, người sau này sẽ trở thành cố vấn đáng tin cậy của ông...

Khoảng trống (11) nằm sau liên từ “and” (và), đứng song song với cụm danh từ “the help of the French” (sự giúp đỡ của người Pháp). Vị trí này cần một Cụm danh từ. Theo quy tắc trật tự tính từ trong tiếng Anh (OSASCOMP), tính từ chỉ quan điểm/đánh giá (well-equipped: được trang bị tốt) phải đứng trước tính từ chỉ nguồn gốc (European: thuộc châu Âu).

A. military forces European and well equipped (Sai trật tự tính từ: Tính từ phải đứng trước danh từ “military forces”).

B. các lực lượng quân sự châu Âu được trang bị tốt (Trật tự đúng: [Đánh giá: well-equipped] + [Nguồn gốc: European] + [Danh từ: military forces]. Ngữ nghĩa hợp lý, chỉ ra lợi thế giúp ông giành chiến thắng).

C. European military forces well equipped (Sai cấu trúc: Cần có đại từ quan hệ “which were well equipped” nếu muốn đặt tính từ phía sau danh từ).

D. European well-equipped military forces (Sai trật tự tính từ: “well-equipped” (đánh giá) phải đứng trước “European” (nguồn gốc)).

Đáp án B tuân thủ quy tắc sắp xếp tính từ trước danh từ, tạo ra một cụm danh từ mạch lạc, giải thích nguyên nhân chiến thắng.

→ With the help of the French, and well-equipped European military forces, he was successful in securing victories over his rivals.

Dịch nghĩa: Với sự giúp đỡ của người Pháp, và các lực lượng quân sự châu Âu được trang bị tốt, ông đã thành công trong việc giành chiến thắng trước các đối thủ của mình.

Dịch bài đọc:

Gia Long là vị hoàng đế đầu tiên của triều đại nhà Nguyễn cũng như là cha đẻ lập quốc của nước Việt Nam hiện đại. Được sinh ra với tên Nguyễn Phúc Ánh, ông là cháu trai của vị chúa Nguyễn cuối cùng cai trị miền nam Việt Nam. Mặc dù sinh ra trong một gia đình hoàng tộc, ông đã phải đối mặt với vô số gian khổ trong những năm tháng đầu đời khi trở thành mục tiêu của các nhóm đối thủ - những kẻ đã cố gắng xóa sổ hoàn toàn gia tộc họ Nguyễn. Sau cái chết của cha và chú mình dưới tay các thủ lĩnh đối địch, Nguyễn Phúc Ánh đã bỏ chạy đến mũi đất ven biển phía nam của Việt Nam, nơi ông tình cờ gặp một vị linh mục người Pháp tên là Pigneau de Behaine, người sau này sẽ trở thành cố vấn đáng tin cậy của ông và đóng một vai trò lớn trong quá trình vươn lên nắm quyền của ông. Ông đã trốn thoát với sự giúp đỡ của vị linh mục và sau đó tìm kiếm sự viện trợ từ người Pháp trong cuộc đấu tranh chống lại các đối thủ của mình. Với sự giúp đỡ của người Pháp, và các lực lượng quân sự châu Âu được trang bị tốt, ông đã thành công trong việc giành chiến thắng trước các đối thủ của mình.

A. Although people don’t learn English well, they will have a good chance of getting a job. (Mặc dù mọi người không học tốt tiếng Anh, họ sẽ có cơ hội tốt để kiếm được việc làm.) → Sai logic về mặt ý nghĩa.

B. In spite of not learning English well, people will have a good chance of getting a job. (Mặc dù không học tốt tiếng Anh, mọi người sẽ có cơ hội tốt để kiếm được việc làm.) → Sai logic về mặt ý nghĩa.

C. People will not have a good chance of getting a job unless they learn English well.

→ Đúng. Ta có liên từ điều kiện “unless” mang nghĩa “trừ khi / nếu... không” (bằng với “if... not”). Câu điều kiện loại 1 diễn tả sự việc có thể xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai. Nếu mọi người không học tốt tiếng Anh, họ sẽ không có cơ hội tốt. Do “unless” đã mang nghĩa phủ định nên mệnh đề đi sau nó (they learn English well) để ở thể khẳng định.

D. People don’t learn English well so that they will have a better chance of getting a job. (Mọi người không học tốt tiếng Anh để mà họ sẽ có cơ hội kiếm việc làm tốt hơn.) → Sai logic (cụm “so that” dùng để chỉ mục đích, ghép vào làm câu bị ngược nghĩa hoàn toàn).

Dịch nghĩa: Mọi người không học tốt tiếng Anh, vì vậy họ sẽ không có cơ hội tốt để kiếm việc làm. = Mọi người sẽ không có cơ hội tốt để kiếm việc làm trừ khi họ học tốt tiếng Anh.

A. My grandparents don't want to live in the city because of the crowded streets and the traffic jams.

→ Đúng. Câu gốc dùng trạng từ liên kết “therefore” (vì vậy, do đó) để nối mệnh đề nguyên nhân (không thích đường đông, tắc đường) và mệnh đề kết quả (không muốn sống ở thành phố). Khi viết lại, ta đưa mệnh đề kết quả lên trước, theo sau là cấu trúc chỉ nguyên nhân: because of + Cụm danh từ (the crowded streets and the traffic jams).

B. My grandparents are living in the city. In fact, they dislike the crowded streets and the traffic jams. (Ông bà tôi đang sống ở thành phố. Thực tế, họ không thích những con phố đông đúc và tắc đường.) → Sai nghĩa (câu gốc nói họ “không muốn sống” chứ chưa hề nhắc đến việc họ “đang sống” ở đó).

C. My grandparents don't want to live in the city, besides the crowded streets and the traffic jams. (Ông bà tôi không muốn sống ở thành phố, ngoài ra/bên cạnh những con phố đông đúc và tắc đường.) → Sai nghĩa và cách dùng từ (từ nối “besides” không dùng để chỉ nguyên nhân).

D. My grandparents don't want to live in the city in spite of the crowded streets and the traffic jams. (Ông bà tôi không muốn sống ở thành phố mặc dù những con phố đông đúc và tắc đường.) → Sai nghĩa (từ nối “in spite of” mang ý nhượng bộ, làm sai logic nhân quả của câu gốc).

Dịch nghĩa: Ông bà tôi không thích những con phố đông đúc và nạn kẹt xe; do đó, họ không muốn sống ở thành phố. = Ông bà tôi không muốn sống ở thành phố bởi vì những con phố đông đúc và nạn kẹt xe.

A. or (conj): hoặc

B. so (conj): vì vậy

C. and (conj): và

D. but (conj): nhưng

Câu đang liệt kê hai hành động mang tính chất tích cực và song song với nhau mà cách tiếp cận này mang lại: “develop efficient public transportation systems” (phát triển hệ thống giao thông công cộng hiệu quả) và “ensure access to affordable housing” (đảm bảo khả năng tiếp cận nhà ở giá cả phải chăng). Do đó, liên từ “and” (và) là sự lựa chọn chính xác nhất để kết nối hai ý này.

→ This approach helps cities develop efficient public transportation systems and ensure access to affordable housing.

Dịch nghĩa: Cách tiếp cận này giúp các thành phố phát triển hệ thống giao thông công cộng hiệu quả và đảm bảo khả năng tiếp cận nhà ở giá cả phải chăng.

Dịch nghĩa: Ở nhiều thành phố hiện đại, không gian xanh và các biện pháp thân thiện với môi trường đóng vai trò then chốt trong việc giảm nhẹ những tác động môi trường của sự phát triển đô thị.

A. carry out (phrasal verb): thực hiện, tiến hành

B. carry over (phrasal verb): kéo dài sang, chuyển sang

C. carry on (phrasal verb): tiếp tục

D. carry off (phrasal verb): thành công (trong việc làm một điều gì đó khó khăn)

Kkhi nói về việc thực hiện một dự án, một cuộc khảo sát hay một kế hoạch, ta sử dụng cụm động từ “carry out” (tiến hành / thực hiện).

→ In addition, many cities carry out large-scale environmental projects to improve urban living conditions.

Dịch nghĩa: Ngoài ra, nhiều thành phố tiến hành các dự án môi trường quy mô lớn để cải thiện điều kiện sống đô thị.

A. insecure (adj): không an toàn, bấp bênh

B. insecurity (n): sự không an toàn, sự bất an

C. security (n): an ninh, sự an toàn

D. securely (adv): một cách an toàn

Phía trước là danh từ “food” (thực phẩm/lương thực), ta cần một danh từ để ghép lại tạo thành cụm danh từ mang ý nghĩa tích cực (vì động từ phía trước là “improving” - cải thiện).

Ta có cụm danh từ: food security: an ninh lương thực

→ Urban farming and green rooftops are also becoming popular because they help reduce the ecological footprint of cities while improving food security for residents.

Dịch nghĩa: Nông nghiệp đô thị và những mái nhà xanh cũng đang trở nên phổ biến vì chúng giúp giảm thiểu dấu chân sinh thái của các thành phố trong khi cải thiện an ninh lương thực cho cư dân.

A. the others (pronoun): những (thành phố) còn lại trong một nhóm đã xác định

B. another (det/pronoun): một (thành phố) khác (số ít)

C. the other (det/pronoun): (thành phố) còn lại (số ít)

D. others (pronoun): những (thành phố) khác (nói chung, chưa xác định cụ thể số lượng)

Ta có cấu trúc mang tính đối lập chung chung, không xác định số lượng cụ thể là: “Some... , while others...” (Một số (người/vật)..., trong khi những (người/vật) khác...). Ở đây, “others” thay thế cho “other cities”.

→ Some cities prioritize technological solutions, while others focus more on preserving natural areas and parks...

Dịch nghĩa: Một số thành phố ưu tiên các giải pháp công nghệ, trong khi những thành phố khác lại tập trung nhiều hơn vào việc bảo tồn các khu vực tự nhiên và công viên...

Dịch bài đọc:

Để giải quyết những thách thức của quá trình đô thị hóa, các chính phủ và các nhà quy hoạch thành phố phải thực hiện các biện pháp phát triển đô thị bền vững. Một giải pháp hiệu quả là đầu tư vào cơ sở hạ tầng thông minh, cái mà có thể thích ứng với nhu cầu ngày càng tăng của cư dân đô thị. Cách tiếp cận này giúp các thành phố phát triển hệ thống giao thông công cộng hiệu quả và đảm bảo khả năng tiếp cận nhà ở giá cả phải chăng.

Ở nhiều thành phố hiện đại, không gian xanh và các biện pháp thân thiện với môi trường đóng vai trò then chốt trong việc giảm nhẹ những tác động môi trường của sự phát triển đô thị. Các thành phố được khuyến khích thúc đẩy năng lượng tái tạo và đưa ra các chính sách giúp giảm thiểu lượng khí thải carbon. Ngoài ra, nhiều thành phố tiến hành các dự án môi trường quy mô lớn để cải thiện điều kiện sống đô thị. Nông nghiệp đô thị và những mái nhà xanh cũng đang trở nên phổ biến vì chúng giúp giảm thiểu dấu chân sinh thái của các thành phố trong khi cải thiện an ninh lương thực cho cư dân.

Một số thành phố ưu tiên các giải pháp công nghệ, trong khi những thành phố khác lại tập trung nhiều hơn vào việc bảo tồn các khu vực tự nhiên và công viên để cải thiện điều kiện sống nói chung.

A. less and less: ngày càng ít

B. fewer and fewer: ngày càng ít (dành cho danh từ đếm được)

C. more and more: ngày càng nhiều / ngày càng...

D. more and less: (sai cấu trúc)

Ta có cấu trúc so sánh kép với tính từ dài diễn tả sự tăng tiến “càng ngày càng”: more and more + tính từ dài. Do giá nông sản giảm sút nên cuộc sống của nông dân chắc chắn “càng ngày càng khó khăn” (more and more difficult).

→ Life in rural areas is becoming more and more difficult for farmers because of falling prices of vegetables and agricultural products.

Dịch nghĩa: Cuộc sống ở khu vực nông thôn đang trở nên ngày càng khó khăn hơn đối với nông dân do giá cả rau củ và nông sản giảm sút.

A. unemployment (n): tình trạng thất nghiệp

B. employee (n): nhân viên

C. employment (n): việc làm

D. employ (v): thuê mướn

Đứng sau tính từ so sánh hơn “Higher”, ta cần một Danh từ. Vế sau đề cập đến hậu quả là “increasing crime rates” (tỷ lệ tội phạm gia tăng). Nguyên nhân logic và hợp lý nhất dẫn đến điều này chính là “tình trạng thất nghiệp” cao.

→ Higher unemployment can result in increasing crime rates in urban areas.

Dịch nghĩa: Tình trạng thất nghiệp cao hơn có thể dẫn đến việc gia tăng tỷ lệ tội phạm ở các khu vực đô thị.

Ta có cụm danh từ: on-the-job training: đào tạo tại chỗ / đào tạo thông qua thực tế công việc

→ The company will offer on-the-job training for those who don't have relevant experience.

Dịch nghĩa: Công ty sẽ cung cấp chương trình đào tạo tại chỗ cho những người chưa có kinh nghiệm liên quan.

A. more … less

B. fewer ... fewer

C. more … bigger

D. less … more

Đây là cấu trúc so sánh kép “Càng... thì càng...”: The + so sánh hơn + S + V, the + so sánh hơn + S + V.

- Vế đầu dùng “The more serious” (càng nghiêm trọng).

- Vế sau diễn tả tác động tiêu cực (negative impact) sẽ càng lớn theo, do đó tính từ so sánh hơn phù hợp đi kèm là “bigger” (hoặc greater/worse).

→ The more serious the air pollution in this city is becoming, the bigger its negative impact is on people's life here.

Dịch nghĩa: Ô nhiễm không khí ở thành phố này càng trở nên nghiêm trọng thì tác động tiêu cực của nó đối với cuộc sống của người dân nơi đây càng lớn.

Trong câu xuất hiện từ “any sport” (bất kỳ môn thể thao nào). Từ “any” luôn được sử dụng trong câu phủ định hoặc nghi vấn. Ở đây, động từ “has played” đang ở dạng khẳng định nên sai ngữ pháp, phải sửa thành phủ định là hasn't played / has not played.

Câu đúng: My father hasn't played any sport since we moved to this town last year.

Dịch nghĩa: Bố tôi đã không chơi bất kỳ môn thể thao nào kể từ khi chúng tôi chuyển đến thị trấn này vào năm ngoái.

A. as a result: kết quả là

B. so that: để mà

C. on the other hand: mặt khác

D. moreover: hơn nữa, ngoài ra

Hai mệnh đề nối với nhau bằng dấu chấm phẩy (;) và phẩy (,). Vế sau có từ “also” (cũng là) mang tính chất bổ sung thêm thông tin cùng chiều với vế trước (xe cá nhân gây tắc đường; ngoài ra nó còn gây ô nhiễm). Trạng từ nối chỉ sự bổ sung thông tin là “moreover”.

→ The increasing number of private cars causes traffic jams; moreover, it is also the main reason for air pollution in big cities.

Dịch nghĩa: Số lượng xe hơi cá nhân ngày càng tăng gây ra ùn tắc giao thông; hơn thế nữa, nó cũng là nguyên nhân chính gây ô nhiễm không khí ở các thành phố lớn.

challenging (adj): đầy thách thức, khó khăn

A. reliable (adj): đáng tin cậy

B. difficult (adj): khó khăn

C. boring (adj): nhàm chán

D. simple (adj): đơn giản

→ challenging = difficult

Dịch nghĩa: Làm công việc của một nhà nghiên cứu có thể gặp nhiều khó khăn về mặt trí óc, nhưng nó lại rất thú vị.

seek (v): tìm kiếm

A. look after (phrasal verb): chăm sóc

B. look for (phrasal verb): tìm kiếm

C. carry out (phrasal verb): tiến hành, thực thi

D. look at (phrasal verb): nhìn vào

→ seek = look for

Dịch nghĩa: Ngày nay, những người trẻ từ các vùng nông thôn thường chuyển đến các thành phố lớn để tìm kiếm những cơ hội việc làm tốt hơn.

A. moreover: hơn nữa

B. In fact: thực tế là

C. on the other hand: mặt khác

D. as a result: kết quả là

Ta có cặp liên từ (tương liên từ) luôn đi liền với nhau để trình bày hai mặt đối lập của một vấn đề: On the one hand... on the other hand... (Một mặt thì... mặt khác thì...).

→ On the one hand she wants to go to the party, but on the other hand, she ought to be studying.

Dịch nghĩa: Một mặt cô ấy muốn đi dự tiệc, nhưng mặt khác, cô ấy nên ở nhà học bài.

Ta có cấu trúc cặp từ nối đi liền với nhau chỉ sự bổ sung: not only... but also... (không những... mà còn...). Chữ “but” ở đây bị thiếu chữ “also” nên đây là phần cần sửa đổi.

Sửa: but → but also

Câu đúng: The job will give you not only a good salary but also a good chance for promotion.

Dịch nghĩa: Công việc này sẽ mang lại cho bạn không chỉ một mức lương tốt mà còn cả một cơ hội thăng tiến tốt.

A. have listened (v): hiện tại hoàn thành (ngôi số nhiều)

B. listened (v): quá khứ đơn

C. listen (v): hiện tại đơn

D. has listened (v): hiện tại hoàn thành (ngôi số ít)

Ta có cấu trúc chỉ trải nghiệm lần đầu tiên: This is the first time + S + V (Hiện tại hoàn thành). Chủ ngữ “they” là ngôi thứ ba số nhiều nên trợ động từ đi kèm phải là “have”.

→ This is the first time they have listened to such an interesting talk about urbanisation in Viet Nam.

Dịch nghĩa: Đây là lần đầu tiên họ được nghe một buổi nói chuyện thú vị đến vậy về quá trình đô thị hóa ở Việt Nam.

A. salary (n): tiền lương (thường trả theo tháng)

B. wage (n): tiền công (thường trả theo giờ/ngày)

C. bonus (n): tiền thưởng

D. money (n): tiền nói chung

Vế sau giải thích nguyên nhân là do “finishing the project on schedule” (hoàn thành dự án đúng tiến độ). Việc hoàn thành tốt công việc ngoài mức cơ bản thường được đền đáp bằng “tiền thưởng” (bonus).

→ Staff members were given a bonus for finishing the project on schedule.

Dịch nghĩa: Các nhân viên đã được trao một khoản tiền thưởng vì hoàn thành dự án đúng tiến độ.

A. increase (v): tăng lên

B. affect (v): ảnh hưởng

C. afford (v): đủ khả năng, đủ điều kiện (thường về tài chính)

D. expand (v): mở rộng

Ta có cấu trúc: afford to do something: đủ khả năng chi trả / đủ tiền để làm gì

Các động từ còn lại không kết hợp với “to V” mang nghĩa phù hợp trong văn cảnh mua nhà cửa này.

→ Not many young people can afford to buy a flat, let alone a house in a big city.

Dịch nghĩa: Không có nhiều người trẻ tuổi đủ khả năng tài chính để mua một căn hộ chung cư, chứ đừng nói đến một ngôi nhà mặt đất ở thành phố lớn.

A. in (prep): trong

B. with (prep): với

C. of (prep): của

D. from (prep): từ

Ta có: the story of somebody/something: câu chuyện của ai đó / về cái gì đó

→ ...featuring the remarkable life story of Alex Morgan...

Dịch nghĩa: ...giới thiệu câu chuyện cuộc đời đáng chú ý của Alex Morgan...

A. damages (n): những thiệt hại

B. insights (n): cái nhìn sâu sắc, sự am hiểu thấu đáo

C. orders (n): mệnh lệnh, đơn đặt hàng

D. interruptions (n): sự gián đoạn

Ta có cụm: insights into something: sự am hiểu, cái nhìn sâu sắc về một vấn đề gì đó

→ Insights from experts into international climate strategies.

Dịch nghĩa: Những cái nhìn sâu sắc từ các chuyên gia về các chiến lược khí hậu quốc tế.

A. keep up with (phrasal verb): theo kịp, bắt kịp

B. look into (phrasal verb): điều tra, xem xét

C. put up with (phrasal verb): chịu đựng

D. turn down (phrasal verb): từ chối, vặn nhỏ (âm lượng)

Về mặt logic ngữ nghĩa, khi đối mặt với một phong trào thay đổi nhanh chóng (fast-changing movement), chúng ta cần phải “bắt kịp / theo kịp” sự thay đổi đó.

→ Ways to stay motivated and keep up with the fast-changing environmental movement.

Dịch nghĩa: Các cách để giữ vững động lực và bắt kịp với phong trào môi trường đang thay đổi nhanh chóng.

A. so as to attract: để thu hút (cấu trúc so as to + V = để làm gì)

B. attracted (v-ed): đã thu hút / bị thu hút

C. not to attract (to V): để không thu hút

D. attracting (v-ing): (động từ thêm đuôi -ing)

Ta có cấu trúc bị động: be designed to do something: được thiết kế để làm gì

Trong trường hợp này, “so as to attract” đồng nghĩa với “in order to attract” hay “to attract” (chỉ mục đích).

→ This event is designed so as to attract students, activists, and professionals...

Dịch nghĩa: Sự kiện này được thiết kế để thu hút sinh viên, các nhà hoạt động và các chuyên gia...

A. are also discussed: (thì hiện tại đơn, bị động)

B. will also be discussed: sẽ cũng được thảo luận (thì tương lai đơn, bị động)

C. also discussed: (thì quá khứ đơn chủ động, hoặc rút gọn bị động nhưng thiếu to-be)

D. are also discussing: (thì hiện tại tiếp diễn, chủ động)

Diễn đàn (the forum) là một sự kiện sắp diễn ra trong tương lai (dấu hiệu từ câu “We are pleased to announce...” và “What you will learn”). Hơn nữa, “các vấn đề môi trường” (environmental issues) là vật nên không thể tự thảo luận, bắt buộc phải dùng thể bị động. Do đó, thì tương lai đơn ở thể bị động “will be + V-ed/P.P” là đáp án chính xác.

→ Important environmental issues will also be discussed during the forum.

Dịch nghĩa: Những vấn đề môi trường quan trọng cũng sẽ được thảo luận trong suốt diễn đàn.

Dịch bài đọc:

MỘT HÀNH TRÌNH CAM KẾT VÌ KHÍ HẬU

Kính gửi những Người ủng hộ Môi trường,

Biến đổi khí hậu đang nhanh chóng tiến đến một giai đoạn nguy kịch, và hành động ngay lập tức là điều cần thiết vì lợi ích của các thế hệ tương lai, chúng ta phải hành động! Chúng tôi rất vui mừng thông báo về Diễn đàn Xanh Toàn cầu, giới thiệu câu chuyện cuộc đời đáng chú ý của Alex Morgan, người mà sự lột xác từ một cá nhân bình thường thành một nhà bảo vệ khí hậu quốc tế gần đây đã được khắc họa trong một bộ phim tài liệu.

Những Gì Bạn Sẽ Học Được:

· Những bài học thực tế thu được từ các hành động vì môi trường hàng ngày

· Cách cân bằng giữa sự đổi mới và tính bền vững

· Những cái nhìn sâu sắc từ các chuyên gia về các chiến lược khí hậu quốc tế

· Các cách để giữ vững động lực và bắt kịp với phong trào môi trường đang thay đổi nhanh chóng

Sự kiện này được thiết kế để thu hút sinh viên, các nhà hoạt động và các chuyên gia, những người quan tâm đến tương lai của hành tinh chúng ta. Những vấn đề môi trường quan trọng cũng sẽ được thảo luận trong suốt diễn đàn.

A. The tallest skyscraper I saw in the city has impressed everyone. (Tòa nhà chọc trời cao nhất mà tôi thấy trong thành phố đã gây ấn tượng với tất cả mọi người.) → Sai nghĩa hoàn toàn so với câu gốc.

B. I have ever seen the tallest skyscraper in the city. → Sai ngữ pháp (trạng từ “ever” thường dùng trong câu hỏi, câu phủ định hoặc trong mệnh đề quan hệ đi sau cấu trúc so sánh nhất, không dùng độc lập ở thì hiện tại hoàn thành như một câu khẳng định thông thường).

C. This is the tallest skyscraper I have ever seen.

→ Đúng. Ta có cấu trúc viết lại câu kinh điển từ hiện tại hoàn thành mang nghĩa phủ định (chưa từng làm gì hơn) sang so sánh nhất: S + have/has never + V(pII) + (a/an) + so sánh hơn + N + before = This/It is + the + so sánh nhất + N + S + have/has ever + V(pII).

D. I saw the tallest skyscraper ever in the city yesterday. (Tôi đã thấy tòa nhà chọc trời cao nhất từ trước đến nay trong thành phố vào hôm qua.) → Sai thì (câu gốc dùng thì Hiện tại hoàn thành, đáp án này dùng Quá khứ đơn) và tự ý thêm chi tiết “yesterday”.

Dịch nghĩa: Tôi chưa từng thấy một tòa nhà chọc trời nào cao hơn tòa nhà này trước đây. = Đây là tòa nhà chọc trời cao nhất mà tôi từng thấy.

A. The more houses are built, the less space we have for plants and trees.

→ Đúng. Câu gốc chỉ mối quan hệ nhân quả (vì xây nhiều nhà nên có ít không gian). Khi viết lại, ta dùng cấu trúc so sánh kép (Càng... càng...): The + so sánh hơn + S1 + V1, the + so sánh hơn + S2 + V2. Vế đầu dùng “more” (nhiều hơn), vế sau dùng “less” (ít hơn) thay cho danh từ không đếm được “space”.

B. We have more space for plants and trees than for houses. (Chúng ta có nhiều không gian cho cây cối hơn là cho nhà cửa.) → Sai nghĩa (ngược hoàn toàn so với thực tế của câu gốc).

C. The more houses are built, the more space we have for plants and trees. → Sai logic (Nhiều nhà được xây hơn, chúng ta CÀNG CÓ NHIỀU không gian cho cây cối hơn → Trái ngược với câu gốc).

D. We have more and more space for planting trees and building houses. (Chúng ta có ngày càng nhiều không gian cho việc trồng cây và xây nhà.) → Sai nghĩa.

Dịch nghĩa: Chúng ta có ít không gian hơn cho cây cối bởi vì có nhiều nhà được xây dựng hơn. = Càng nhiều nhà được xây dựng, chúng ta càng có ít không gian cho cây cối.