Đáp án đúng: death

Trước chỗ trống là một tính từ nên ta điền một danh từ vào chỗ trống.

die (v): chết

death (n): sự chết chóc

Hướng dẫn dịch: Không hút thuốc và tuân theo một chế độ ăn lành mạnh sẽ làm giảm nguy cơ tử vong sớm.

Đáp án đúng: difference

Trước chỗ trống là một mạo từ nên ta điền một danh từ vào chỗ trống.

differ (v): làm khác đi

difference (n): sự khác biệt

Hướng dẫn dịch: Khoảng cách thế hệ là sự khác biệt trong giá trị và thái độ giữa một thế hệ với các thế hệ khác.

Đáp án đúng: security

Trước chỗ trống là một mạo từ nên ta điền một danh từ vào chỗ trống.

secure (adj): an toàn

security (n): an ninh

Hướng dẫn dịch: Việc bảo vệ các di sản văn hóa cần được thảo luận kỹ càng.

Đáp án đúng: B

Trước chỗ trống là một tính từ vậy ra cần điền danh từ vào chỗ trống.

develop (v): phát triển

development (n): sự phát triển

developed (Ved)

developing (V-ing)

Đáp án đúng: C

by + Ving: bằng cách làm việc gì đấy

promote (v): thúc đẩy

promotion (n): sự thúc đẩy/ khuyến mãi

Hướng dẫn dịch: ASEAN thực hiện các cam kết quốc tế và khu vực trong giáo dục bằng cách thúc đẩy việc học tập suốt đời dựa trên các nguyên tắc công bằng, hòa nhập và chất lượng.

Đáp án đúng: A

Trước chỗ trống là một mạo từ vậy ra cần điền danh từ vào chỗ trống.

importance (n): sự quan trọng

import (n, v): nhập khẩu

important (adj): quan trọng

Đáp án đúng: D

Trước chỗ trống là một mạo từ, sau chỗ trống là một danh từ vậy ra cần điền tính từ vào chỗ trống.

educational (adj): thuộc về giáo dục

education (n): sự giáo dục

educator (n): nhà giáo dục

educate (v): giáo dục

Hướng dẫn dịch: Ví dụ trong năm 2021, ASEAN đã báo cáo việc đóng cửa trường học do Covid đã gây ảnh hưởng đến chất lượng giáo dục cho hơn 150 triệu trẻ em trong các nước thành viên.

Đáp án đúng: B

agreement (n): sự chấp thuận

opportunity (n): cơ hội

schedule (n): lịch trình

improvement (n): sự cải thiện

Hướng dẫn dịch: ASEAN mong rằng với những nỗ lực của họ trong giáo dục sẽ giúp người dân ASEAN có sự chuẩn bị tốt và sẵn sàng để đối mặt với tương lai luôn thay đổi với những cơ hội việc làm tốt hơn.

Dịch bài đọc:

CHÍNH SÁCH GIÁO DỤC TRONG ASEAN

Giáo dục là một mối quan tâm hàng đầu đến sự phát triển bền vững của các quốc gia ASEAN vì nó có một ảnh hưởng mạnh mẽ đến đời sống của người dân ASEAN. Đây là cam kết trọng tâm giữa các chính phủ trong khu vực ASEAN bất kể sự khác nhau giữa chính trị, tư tưởng, bối cảnh lịch sử và văn hóa. ASEAN thực hiện các cam kết quốc tế và khu vực trong giáo dục bằng cách thúc đẩy việc học tập suốt đời dựa trên các nguyên tắc công bằng, hòa nhập và chất lượng. Công việc của ASEAN trong lĩnh vực giáo dục là làm nhấn mạnh sự hỗ trợ quá trình chuyển đổi sang lực lượng lao động dễ dàng hơn thông qua các cơ hội thực tập, học bổng đại học và phát triển đáp ứng các kĩ năng. Nó cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của các phương pháp và cách thức giảng dạy mới nhất cho các giáo viên và những người dạy nghề. Thêm vào đó, nó cũng chú tâm hơn cho việc giúp đỡ những trẻ em bỏ học và những trường học kiên cường đặc biệt là sau ảnh hưởng của đại dịch Covid 19. Ví dụ trong năm 2021, ASEAN đã báo cáo việc đóng cửa trường học do Covid đã gây ảnh hưởng đến chất lượng giáo dục cho hơn 150 triệu trẻ em trong các nước thành viên. Vậy nên việc giải quyết vấn đề thiếu hụt kiến thức cho các học sinh nhỏ tuổi và những học sinh dễ bị tổn thương về mặt tâm lí và thể chất được ưu tiên ở ASEAN để đảm bảo việc học tập hiệu quả. ASEAN mong rằng với những nỗ lực của họ trong giáo dục sẽ giúp người dân ASEAN có sự chuẩn bị tốt và sẵn sàng để đối mặt với tương lai luôn thay đổi với những cơ hội việc làm tốt hơn.

Đáp án đúng: A

Thông tin: A generation gap, an endless social phenomenon, is defined as the different behaviors and worldviews held by members of two or more than two generations.

Hướng dẫn dịch: Khoảng cách thế hệ, một hiện tượng xã hội không bao giờ kết thúc, được định nghĩa là những hành vi và thế giới quan khác nhau của các thành viên thuộc hai hay nhiều thế hệ.

Đáp án đúng: B

Thông tin: This is happening more seriously between parents and their children because of the rapid social development with a lot of changes in habits, morality, culture, mannerism and technology.

Hướng dẫn dịch: Điều này đang diễn ra ngày càng nghiêm trọng giữa cha mẹ và con cái vì xã hội phát triển nhanh chóng với nhiều thay đổi về thói quen, đạo đức, văn hóa, phong cách và công nghệ.

Đáp án đúng: A

Thông tin: Therefore, to bridge the generation gap between parents and their children, both generations have to change their mindset and develop more understanding and acceptance to each other.

Đáp án đúng: A

Thông tin: Parents need to spend time communicating with their kids regularly to listen to their daily life and help them deal with their problems. When parents and kids have calm and open dialogues, they will understand each other more and get a better relationship.

Hướng dẫn dịch: Các bậc phụ huynh cần dành thời gian trao đổi thường xuyên cùng con cái, lắng nghe cuộc sống hằng ngày của chúng và giúp chúng giải quyết các vấn đề. Khi mà cha mẹ và con trẻ đối thoại một cách bình tĩnh và cởi mở, họ sẽ hiểu nhau hơn và có một mối quan hệ tốt đẹp hơn.

Đáp án đúng: C

Thông tin: Parents should keep up with the current trends of technology, music, clothes and social sites so that they can adapt quickly, understand their children's lifestyles and can help them make wise choices.

Hướng dẫn dịch: Cha mẹ nên theo kịp các xu hướng công nghệ, âm nhạc, thời trang và mạng xã hội để có thể thích nghi nhanh chóng, hiểu lối sống của con trẻ và có thể giúp các con đưa ra những lựa chọn sáng suốt.

Dịch bài đọc:

KHOẢNG CÁCH THẾ HỆ

Khoảng cách thế hệ, một hiện tượng xã hội vô tận, được định nghĩa là những hành vi và thế giới quan khác nhau của các thành viên thuộc hai hoặc nhiều thế hệ. Cụ thể, khoảng cách có thể bao gồm những khác biệt trong suy nghĩ và hành động liên quan đến giáo dục, tình yêu, chính trị và các giá trị giữa thế hệ trẻ và thế hệ lớn tuổi. Điều này đang diễn ra ngày càng nghiêm trọng giữa cha mẹ và con cái do sự phát triển nhanh chóng của xã hội với nhiều thay đổi về thói quen, đạo đức, văn hóa, phong cách ứng xử và công nghệ. Ví dụ, thế giới ngày nay đang ngày càng tiên tiến, hầu hết các bậc cha mẹ thậm chí còn không biết nhiều về các thiết bị và tiện ích hiện đại mà con cái họ sử dụng trong cuộc sống hàng ngày. Kết quả là, hầu hết các gia đình hiện nay phải đối mặt với nhiều loại căng thẳng giữa cha mẹ và con cái tuổi teen như bài tập về nhà, ranh giới và lòng tin. Do đó, để thu hẹp khoảng cách thế hệ giữa cha mẹ và con cái, cả hai thế hệ phải thay đổi tư duy và phát triển sự hiểu biết và chấp nhận lẫn nhau nhiều hơn. Cha mẹ cần dành thời gian giao tiếp thường xuyên với con cái để lắng nghe cuộc sống hàng ngày của chúng và giúp chúng giải quyết các vấn đề của mình. Khi cha mẹ và con cái có những cuộc đối thoại bình tĩnh và cởi mở, họ sẽ hiểu nhau hơn và có mối quan hệ tốt hơn. Cha mẹ nên theo kịp các xu hướng hiện tại về công nghệ, âm nhạc, quần áo và mạng xã hội để có thể thích nghi nhanh chóng, hiểu lối sống của con cái và có thể giúp chúng đưa ra những lựa chọn sáng suốt. Cuối cùng, cha mẹ nên học cách chấp nhận sở thích của con cái khi có thể và ít so sánh hơn. Điều này sẽ khiến con cái gần gũi hơn với cha mẹ và ngược lại, giúp thu hẹp khoảng cách thế hệ đó một chút.

Đáp án đúng: Blood sugar levels can be controlled if a person follows low-sugar diets.

Cấu trúc S1 + will/can/may/might… + V0 if S2 + Vs-es + …

Hướng dẫn dịch: Mức đường huyết có thể được kiểm soát nếu một người tuân theo chế độ ăn ít bột đường.

Đáp án đúng: Teenagers’ clothes are sometimes considered unsuitable from their parents’ viewpoints.

Cấu trúc S + am/is/are + V3/ed + ….

Hướng dẫn dịch: Quần áo của thiếu niên đôi khi bị coi là không phù hợp theo quan điểm của các bậc phụ huynh.

Đáp án đúng: Pad Thai is a delicious stir-fried noodle dish which comes from Thailand.

Mệnh đề quan hệ với which: ….N (thing) + Which + V + O.

Hướng dẫn dịch: Pad Thái là một món mì xào ngon miệng có nguồn gốc từ Thái Lan.

Đáp án đúng: The Plain of Jars in Laos is famous for thousands of old big stone jars.

famous for sth: nổi tiếng với điều gì đó.

Đáp án đúng: A person that has enough sleep can avoid getting stressed effectively.

Mệnh đề quan hệ với that: ….N (thing) + that + V + O.

Đáp án đúng: a day/ one day/ 1 day

Thông tin: Hello everyone, I'm Nam, your tour guide in the one-day trip around Quy Nhon by bus.

Hướng dẫn dịch: Xin chào mọi người, tôi là Nam, hướng dẫn viên du lịch trong chuyến đi một ngày vòng quanh Quy Nhơn bằng xe buýt của các bạn.

Đáp án đúng: architecture

Thông tin: So, you are right to choose it to experience the beauty of nature, Cham architecture together with the local culture and history.

Hướng dẫn dịch: Nên bạn đã đúng khi lựa chọn nơi đây để trải nghiệm vẻ đẹp thiên nhiên, kiến trúc Chăm cùng với những văn hóa địa phương và lịch sử.

Đáp án đúng: eggs

Thông tin: We will start at Ghenh Rang Hill first to visit Hoang Hau beach full of many smooth stones that look like eggs.

Đáp án đúng: 30 species/ thirty species

Thông tin: Then, we will depart to the Thi Nai Lagoon to go bird watching in Con Chim, a famous bird hillock with over 30 species of birds.

Hướng dẫn dịch: Sau đó chúng ta sẽ đến Đầm Thị Nại để ngắm chim ở Cồn Chim, một gò đất nổi tiếng với hơn 30 loài chim.

Đáp án đúng: 1668

Thông tin: Located about 2,5 km from Canh Tien Tower, Thap Thap Pagoda was a beautiful structure built in 1668.

Hướng dẫn dịch: Tọa lạc ở khoảng 2,5 km từ tháp Cánh Tiên, chùa Thập Tháp là một kiến trúc tuyệt đẹp được xây dụng vào năm 1668.

Nội dung bài nghe:

Hello everyone, I'm Nam, your tour guide in the one-day trip around Quy Nhon by bus. Quy Nhơn City is small, but it is getting much attention from both local and foreign travelers. So, you are right to choose it to experience the beauty of nature, Cham architecture together with the local culture and history. So let me tell you about some of the excursions on our trip. We will start at Ghenh Rang Hill first to visit Hoang Hau beach full of many smooth stones that look like eggs. Then, we will depart to the Thi Nai Lagoon to go bird watching in Con Chim, a famous bird hillock with over 30 species of birds. In the afternoon, we will visit Canh Tien Tower in Do Ban Citadel, in Nhon Hau commune, An Nhon district which is about 27 km Northwest of Quy Nhon. Canh Tien tower was built in the 12th century and called Canh Tien as it looks like two wings of a fairy flying up to the sky. The tower represents the typical Cham architectural style in Binh Đinh with a square base 20 metres high and sandstone roofs. Finally, Thap Thap Pagoda is our last destination of the day. Located about 2,5 km from Canh Tien Tower, Thap Thap Pagoda was a beautiful structure built in 1668. You can also enjoy martial arts performances by monks there. I'm sure you'll all have a great time with the trip.

Dịch bài nghe:

Xin chào mọi người, tôi là Nam, hướng dẫn viên du lịch trong chuyến đi một ngày vòng quanh Quy Nhơn bằng xe buýt của các bạn. Thành phố Quy Nhơn tuy nhỏ, nhưng nó đang được chú ý nhiều hơn từ cả các du khách trong nước và quốc tế. Nên bạn đã đúng khi lựa chọn nơi đây để trải nghiệm vẻ đẹp thiên nhiên, kiến trúc Chăm cùng với những văn hóa địa phương và lịch sử. Vậy để tôi sẽ giới thiệu cho bạn vài điểm thăm quan trong chuyến đi của chúng ta. Đầu tiên, chúng ta sẽ xuất phát ở đồi Ghềnh Ráng để đến bãi tắm Hoàng Hậu, nơi mà có rất nhiều viên đá trơn nhẵn như những quả trứng. Sau đó chúng ta sẽ đến Đầm Thị Nại để ngắm chim ở Cồn Chim, một gò đất nổi tiếng với hơn 30 loài chim. Vào buổi chiều, chúng ta sẽ ghé thăm tháp Cánh Tiên ở thành Đồ Bàn, xã Nhơn Hậu, thị xã An Nhơn, khoảng 27 km về phía đông bắc của Quy Nhơn. Tháp Cánh Tiên được xây dựng vào thế kỉ 12 và được gọi là Cánh Tiên vì nó giống như hai cánh của một nàng tiên đang bay lên trời. Ngọn tháp này đại diện cho phong cách kiến trúc điển hình của người Chăm ở Bình Định với một nền vuông 20 mét và mái làm bằng đá sa thạch. Cuối cùng, chùa Thập Tháp là điểm dừng chân cuối cùng của ngày hôm nay. Tọa lạc ở khoảng 2,5 km từ tháp Cánh Tiên, chùa Thập Tháp là một kiến trúc tuyệt đẹp được xây dụng vào năm 1668. Bạn có thể thưởng thức những màn biểu diễn võ thuật của các nhà sư. Tôi chắc chắn các bạn đều sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời với chuyến đi này.