You will hear a boy talking about his big brother learning to drive. How did the boy’s brother feel about his first lesson?

7/16

You will hear a boy talking about his big brother learning to drive.

How did the boy’s brother feel about his first lesson?

quite nervous as he was afraid of crashing

excited to have the chance to get around on his own

bored as he already knew how to drive

Giải thích

Dịch: Anh trai của cậu bé cảm thấy thế nào về bài học đầu tiên của mình?

A. khá lo lắng vì sợ bị tai nạn

B. phấn khích khi có cơ hội tự mình đi lại

C. chán vì đã biết lái xe

Thông tin: He can’t wait to drive as it’s so boring waiting for our parents to drive him to places all the time. Sometimes he wants to go somewhere and he can’t because either he can’t get there or he can’t get home again after. (Cậu ấy nóng lòng được tự lái xe vì việc lúc nào cũng phải chờ bố mẹ chở đi chở về thật chán. Đôi khi cậu ấy muốn đi đâu đó nhưng lại không thể, vì hoặc là không có cách nào đến đó, hoặc là không có cách nào quay về.)

Nội dung bài nghe:

You will hear a boy talking about his big brother learning to drive.

Girl:   How did your big brother’s driving lesson go? He must have been really nervous.

Boy:   He wasn’t really. He can’t wait to drive as it’s so boring waiting for our parents to drive him to places all the time. Sometimes he wants to go somewhere and he can’t because either he can’t get there or he can’t get home again after.

Girl:   Wasn’t he worried he might crash the car or that someone might crash into him?

Boy:   No. He was too exciting to be worried. In fact, it was great fun. This is the start of a new part of his life … Freedom to do what he wants at last! I also want to learn to drive as soon as I finish school.

Dịch bài nghe:

Cậu bé kể về anh trai đang học lái xe.

Cô bé: Buổi học lái xe của anh cậu thế nào? Chắc là anh ấy lo lắng lắm?

Cậu bé: Không hề. Anh ấy không thể chờ được để được tự lái xe vì phải chờ bố mẹ đưa đi chỗ này chỗ kia suốt thì chán lắm. Đôi khi anh ấy muốn đi đâu đó mà không đi được, vì hoặc là không có cách để đến nơi, hoặc là không có cách về nhà.

Cô bé: Anh ấy không lo sẽ bị tai nạn à, hoặc ai đó sẽ tông vào mình?

Cậu bé: Không. Anh ấy quá phấn khích nên chẳng lo gì cả. Thật ra thì buổi học rất vui. Đây là khởi đầu cho một giai đoạn mới trong cuộc sống của anh ấy... Cuối cùng cũng có được sự tự do! Tớ cũng muốn học lái xe ngay khi học xong.