Xem lại phần Kiến thức ngữ văn để vận dụng vào đọc hiểu văn bản này.
- Thông tin vềnhàvăn An-thơĐô-nan Đoi-lơ (Arthur Conan Doyle)vàtácphẩmSơ-lốcHôm (Sherlock Holmes):
+ Arthur Conan Doyle chàođờingày 22/5/1859 tại Edinburgh, thủđôcủa Scotland – mộtquốcgiathuộc Vương quốc Anh và Bắc Irland.
+ Năm 1875, lúc 16 tuổi, cònhọcsinh, Conan Doyle đãchủđộngrờibỏđạo Thiên Chúa, đểtheothuyếtbấtkhả tri / agnosticism.
+ Giai đoạn 1876 - 1881, ônglàsinhviên Y khoa thuộc Viện Đạihọc Edinburgh; Sau đó, làmbácsĩtrêntàubiển, rồimởphòngkhámtại TP Plymouth ở Anh.
+ Năm 1885, Conan Doyle bảovệthànhcôngluậnántiếnsĩ y họcvớiđềtàigiangmaithầnkinh/tabes dorsalis.
+ Năm 1887, tiểuthuyết A Study in Scarlet / Cuộcđiềutramàuđỏ / Truytìmsợichỉđỏ (Hoàng Cường dịchnhanđềthànhChiếcnhẫntìnhcờ) của Conan Doyle trìnhlàng. Văn phẩmnàylầnđầugiớithiệucặpnhânvậthưcấutuyệtvời: Thámtử Sherlock Holmes vàbạnthânlàbácsĩ John H. Watson.
+ Thờigian 1887 - 1914, Conan Doyle sángtác 4 tiểuthuyếtcùng 56 truyệnngắnmôtảnănglựcđiềutraphááncủa Sherlock Holmes. 3 tiểuthuyết kia cócácnhanđề The Sign or the Four / Truytìmdấubộtứ (1890), The Hound or the Baskervilles / Con chósăncủadònghọBeskervilles (1901), The Valley of Fear / Thung lũngkhủngkhiếp (1915). Truyệnngắncủa Conan Doyle viếtvề Sherlock Holmes đănglầnlượttrêncácbáovàtạpchí, sautổnghợpthành 5 tập.
+ Khôngchỉ sángtácvănchương, Conan Doyle cònlàmnhiềuviệckhác. Năm 1890, ông sang Vienne, thủđônướcÁo, họcthêmvềnhãn khoa. Năm 1891, đến London, thủđô Anh quốc, lậpphòngkhámmắt, Conan Doyle viếtthưgửimẹ: “Con nghĩđếnviệcgiếtchết… Sherlock Holmes. Hắnkhiếnđầuóc con chẳngthểsuynghĩgìsất”.Mẹônghồiâm: “Con cóthểlàmđiều con chorằngđúng, nhưngđôngđảobạnđọckhôngdễđồng ý vậyđâu”.
+ Ngày 7/7/1930, tạihạt Hampshire ở nước Anh, Conan Doyle từtrần
- Nhan đềcủatruyệngợichoemnghĩvềđiềuvềmộtvụcảitrangđểlàmđiềumờámnhưngkhôngthànhcông.