- “Would you mind giving me a hand with this bag?” - “ _____________________” A. Yes, I’ll do it now. B. No, not at all. C. Well, I’d love to D. Yes, I am.

3/80

- “Would you mind giving me a hand with this bag?”

-“ _____________________”

Yes, I’ll do it now.

No, not at all.

Well, I’d love to

Yes, I am.

Giải thích

Đáp án: B

Giải thích:

Kiến thức: Tình huống giao tiếp

Câu hỏi "Would you mind giving me a hand with this bag?" là một cách yêu cầu sự giúp đỡ lịch sự. Để trả lời, câu đáp "No, not at all." là cách từ chối sự phiền phức và cho phép giúp đỡ, rất phù hợp với yêu cầu này. Các câu khác không phù hợp với ngữ cảnh yêu cầu sự giúp đỡ.

Xét các đáp án khác:

A. Yes, I’ll do it now. – Mặc dù câu này có vẻ như sẽ giúp đỡ, nhưng nó lại không phù hợp với cách diễn đạt của câu hỏi. "Would you mind" là một cách lịch sự yêu cầu giúp đỡ, không phải để xác nhận lời hứa giúp đỡ ngay lập tức.

C. Well, I’d love to. – Câu này nghe không tự nhiên trong ngữ cảnh này. "I'd love to" thường dùng để diễn tả sự hứng thú, nhưng không phải lúc nào cũng phù hợp khi nói về việc giúp đỡ cụ thể như vậy.

D. Yes, I am. – Câu này không phù hợp vì nó không trả lời đúng câu hỏi. "Yes, I am" sẽ chỉ hợp nếu câu hỏi là về trạng thái của người nghe, chứ không phải là yêu cầu giúp đỡ.

Dịch:

- “Bạn có phiền giúp tôi mang túi này không?”

- “Không, không sao đâu.”