Why does the author mention other people’s reaction to

51/120

Why does the author mention other people’s reaction to Gurure’s volunteering in the last passage?

To express their appreciation for Gurure’s act of kindness during the pandemic.

To indicate what encourages him to keep doing the work regardless of its challenges.

To illustrate that Gurure is a very brave person.

To compare and contrast different ways of expressing gratitude among nationalities.

Giải thích

Kiến thức về Mục đích của tác giả

Dịch: Tại sao tác giả lại đề cập đến phản ứng của người khác đối với việc tình nguyện của Gurure ở đoạn cuối?

A. Để bày tỏ sự cảm kích của họ đối với hành động tử tế của Gurure trong thời kỳ đại dịch.

B. Để chỉ ra điều gì khuyến khích anh ấy tiếp tục làm công việc bất chấp những thách thức của nó.

C. Để minh họa rằng Gurure là một người rất dũng cảm.

D. Để so sánh và đối chiếu các cách bày tỏ lòng biết ơn khác nhau giữa các dân tộc.

Thông tin: Though it’s not easy work, Gurure came across many Chinese who are very surprised to see a foreign face, but then give a thumbs up and say “very good” to him in Chinese. Gurure’s foreign classmates found out about his volunteer job and sent messages saying “good job”, some showing interest in joining him to help curb the spread of the virus. (Mặc dù đây không phải là công việc dễ dàng, Gurure đã gặp nhiều người Trung Quốc, họ rất ngạc nhiên khi nhìn thấy một gương mặt nước ngoài, nhưng sau đó giơ ngón tay cái lên và nói “rất tốt” với anh ấy bằng tiếng Trung. Các bạn cùng lớp ngoại quốc của Gurure đã biết về công việc tình nguyện của anh ấy và gửi tin nhắn nói rằng “làm tốt lắm”, một số tỏ ra muốn tham gia cùng anh để giúp ngăn chặn sự lây lan của virus.)

=> Ta thấy việc đề cập đến các phản ứng khác nhau là để thể hiện sự cảm kích, ngưỡng mộ của mọi người đối với anh.

Chọn A.

Dịch bài đọc:

Mặc dù choáng ngợp trước tin tức về đợt bùng phát virus Corona mới, Munyaradzi Gurure, sinh viên 21 tuổi của trường đại học Tài chính và Kinh tế Quảng Tây đến từ Nam Phi, vẫn ra ngoài làm tình nguyện viên tại ga tàu để giúp chiến đấu chống lại bệnh dịch.

“Tôi biết rõ tình hình phòng, chống dịch bệnh rất nghiêm trọng”, anh ấy nói. “Thấy có nhiều người tích cực tham gia chống dịch nên tôi cũng muốn góp sức, tình nguyện tại trạm”. Với số ca nhiễm virus corona mới tiếp tục gia tăng cả trong và ngoài Trung Quốc, gia đình của Gurure ở Nam Phi rất lo lắng cho sức khỏe của anh và hy vọng anh sẽ bỏ công việc tình nguyện. “Tôi đã nói với bố mẹ tôi rằng Trung Quốc đã thực hiện rất nhiều biện pháp kiểm dịch mạnh mẽ và thực sự an toàn”, anh ấy nói. “Tôi muốn làm bất cứ điều gì có thể để ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh. Đất nước này đã chăm sóc tôi rất tốt trong suốt ba năm qua.”

Làm việc khoảng 4 tiếng mỗi ngày, Gurure mang theo bình xịt điện nặng 8 kg để khử trùng phòng chờ hoặc kiểm tra nhiệt độ hành khách ngay khi họ bước vào nhà ga. Anh ấy cũng đảm bảo mọi người có sức khỏe tốt và luôn đeo khẩu trang. Mặc dù đây không phải là công việc dễ dàng, Gurure đã gặp nhiều người Trung Quốc rất ngạc nhiên khi nhìn thấy một gương mặt nước ngoài, nhưng sau đó giơ ngón tay cái lên và nói “rất tốt” với anh ấy bằng tiếng Trung. Các bạn cùng lớp nước ngoài của Gurure đã biết về công việc tình nguyện của anh ấy và gửi tin nhắn nói rằng “làm tốt lắm”, một số tỏ ra muốn tham gia cùng anh ấy để giúp hạn chế sự lây lan của virus.