Which paragraph mentions the relationship between research subjects? A. Paragraph 2 B. Paragraph 1 C. Paragraph 4 D. Paragraph 3

Đoạn nào đề cập đến mối quan hệ giữa các đối tượng nghiên cứu?

A. Đoạn 2

B. Đoạn 1

C. Đoạn 4

D. Đoạn 3

Thông tin (Đoạn 2): By comparing identical twins, who share all their DNA, with fraternal twins...

(Bằng cách so sánh các cặp song sinh cùng trứng, những người chia sẻ toàn bộ DNA của họ, với các cặp song sinh khác trứng...)

→ “identical twins” và “fraternal twins” chỉ mối quan hệ sinh đôi giữa các đối tượng nghiên cứu.

Chọn A.

Dịch bài đọc:

Di truyền học đóng một vai trò lớn hơn nhiều đối với tuổi thọ của một người so với những gì được nghĩ trước đây, thách thức hàng thập kỷ đồng thuận của giới khoa học. Khoảng 55% tuổi thọ của con người có tính di truyền, nghĩa là hơn một nửa sự khác biệt về tuổi thọ trong một quần thể có thể là do di truyền. Đây là một tỷ lệ lớn hơn nhiều so với các ước tính trước đây là từ 10-25%, cho thấy di truyền là một yếu tố chính trong quá trình lão hóa.

Các ước tính trước đây quá thấp vì chúng không tách biệt hiệu quả những ca tử vong do các yếu tố ngoại lai (bên ngoài), chẳng hạn như tai nạn, khỏi các yếu tố nội tại (bên trong) cơ thể. Để tách biệt các yếu tố này, các nhà nghiên cứu đã kiểm tra lại dữ liệu từ các nghiên cứu về trẻ sinh đôi ở Đan Mạch và Thụy Điển. Bằng cách so sánh các cặp song sinh cùng trứng, những người chia sẻ toàn bộ DNA của họ, với các cặp song sinh khác trứng, nhóm nghiên cứu có thể lập mô hình chính xác phần tuổi thọ được quyết định cụ thể bởi các gen.

Việc loại trừ các ca tử vong do các yếu tố ngoại lai đã làm cho sự tương đồng về tuổi thọ giữa những cá nhân có quan hệ di truyền trở nên rõ ràng hơn nhiều. Mối liên hệ này trở nên rõ ràng hơn theo thời gian nhờ vào các biện pháp y tế công cộng được cải thiện. Trong dữ liệu từ cuối những năm 1800, khi mọi người thường chết trẻ do nhiễm trùng, dấu hiệu di truyền gần như vô hình. Tuy nhiên, tỷ lệ di truyền được tính toán đã tăng lên một cách tự nhiên trong suốt thế kỷ XX khi các tiến bộ y tế làm giảm các rủi ro bên ngoài.

Không phải tất cả các nguyên nhân tử vong nội tại đều có khả năng di truyền như nhau; trong khi bệnh tim mạch cho thấy ảnh hưởng di truyền cao, bệnh ung thư cho thấy khả năng di truyền thấp hơn nhiều, có khả năng bị thúc đẩy bởi các tác nhân môi trường. Những kết quả này không chỉ ra một “số phận” được mã hóa bằng di truyền, bởi vì việc sống khỏe mạnh vẫn bị ảnh hưởng nặng nề bởi các lựa chọn lối sống. Bạn không thể thay đổi những gen mà bạn sinh ra cùng, nhưng bạn có thể thay đổi lối sống của mình để đảm bảo bạn sống một cuộc sống dài hơn, khỏe mạnh hơn.