Which paragraph links many past extinctions to human activity?

Đoạn nào liên kết nhiều sự tuyệt chủng trong quá khứ với hoạt động của con người?

A. Đoạn 3

B. Đoạn 2

C. Đoạn 1

D. Đoạn 4

Thông tin (Đoạn 4): Given the number of species that have died out over the last 10,000 years due to manmade destruction...

(Xét đến số lượng các loài đã chết trong 10.000 năm qua do sự tàn phá của con người...)

Chọn D.

Dịch bài đọc:

Nhiều loài đã tuyệt chủng – từ bồ câu viễn khách đến voi ma mút lông cừu – giờ đây có thể được phân loại lại là “tuyệt chủng về mặt thể xác, nhưng không tuyệt chủng về mặt di truyền”, vì DNA của chúng vẫn có thể được phục hồi từ các mẫu hóa thạch có tuổi đời lên đến 200.000 năm. Những tiến bộ trong công nghệ di truyền một ngày nào đó có thể giúp đưa những loài động vật như vậy sống lại. Chỉ những loài có DNA quá cũ để có thể phục hồi, chẳng hạn như khủng long, mới nên được coi là đã tuyệt chủng thực sự.

Nỗ lực đưa các sinh vật đã biến mất sống lại sẽ tốn kém, khó khăn về mặt kỹ thuật và mất nhiều thời gian, với không có gì đảm bảo sẽ thành công, vậy điều gì làm cho nó trở nên đáng giá? Việc một điều gì đó mang tính kết thúc như sự tuyệt chủng có thể bị đảo ngược, để voi ma mút và bồ câu viễn khách có thể được nhìn thấy sống lại một lần nữa, gợi lên sự kinh ngạc và kỳ diệu, thứ thúc đẩy mọi nỗ lực bảo tồn ở mức độ sâu sắc nhất.

Hơn nữa, cùng một logic làm cơ sở cho các sáng kiến bảo vệ các loài có nguy cơ tuyệt chủng cũng được áp dụng cho các kế hoạch đảo ngược tuyệt chủng: để phục hồi và bảo tồn đa dạng sinh học, thúc đẩy kiến thức khoa học và khắc phục những sự tàn phá trước đây. Theo nghĩa này, các loài được hồi sinh có thể trở thành những ngọn hải đăng của hy vọng. Trong khi việc kiểm tra kỹ lưỡng hệ gen của các loài đã tuyệt chủng có thể nói lên nhiều điều về những gì khiến chúng dễ bị tổn thương ngay từ đầu, các mẫu vật sống sẽ còn tiết lộ nhiều hơn thế. Các kỹ thuật đảo ngược tuyệt chủng cũng sẽ có thể áp dụng trực tiếp cho các loài cực kỳ nguy cấp, giúp khôi phục sự đa dạng di truyền của chúng. Cuối cùng, vì một số loài đã tuyệt chủng từng đóng vai trò quan trọng trong hệ sinh thái của chúng, việc đưa chúng trở lại cũng có thể hồi sinh sự phong phú về sinh thái và truyền cảm hứng cho việc bảo tồn rộng lớn hơn.

Nếu việc đảo ngược tuyệt chủng thành công, những người trẻ tuổi ngày nay sẽ có cơ hội chứng kiến sự trở lại của một số sinh vật đáng kinh ngạc trong suốt cuộc đời của họ – một trải nghiệm có thể định hình thái độ của thế hệ họ đối với thế giới tự nhiên và công tác bảo tồn. Xét đến số lượng các loài đã chết trong 10.000 năm qua do sự tàn phá của con người, một sự hồi sinh và một chừng mực chuộc lỗi nào đó là điều hoàn toàn đích đáng.