Which of the following is TRUE according to the passage?

Điều nào sau đây là ĐÚNG theo nội dung bài đọc?

A. iPhone 17 chủ yếu xử lý các tính năng AI trực tiếp trên thiết bị.

Thông tin: Apple stresses that most processing is done on the phone itself to protect privacy.  (Apple nhấn mạnh rằng phần lớn quá trình xử lý dữ liệu được thực hiện trực tiếp trên điện thoại nhằm bảo vệ quyền riêng tư.)

→ Thông tin này ở đoạn 2 khẳng định iPhone 17 chủ yếu xử lý dữ liệu trực tiếp trên thiết bị, điều này khớp với thông tin trong đáp án.

→ Đúng

B. iPhone 17 ban đầu chỉ được ra mắt tại các quốc gia châu Á.

Thông tin: Even with such doubts, initial sales have been strong in more than 40 countries, particularly in Asia. (Dù còn những băn khoăn như vậy, doanh số ban đầu vẫn rất khả quan tại hơn 40 quốc gia, đặc biệt là ở châu Á.)

→ Thông tin này ở đoạn 4 chỉ cho rằng iPhone 17 được bán tại hơn 40 quốc gia và đặc biệt là châu Á, không nói rằng iPhone 17 ban đầu được ra mắt ở các quốc gia châu Á.

→ Sai

C. iPhone 17 đã hoàn toàn loại bỏ vấn đề quá nhiệt.

Thông tin:  Reviewers, especially gamers and professionals, praise this change because it reduces overheating and extends daily use. (Những người đánh giá, đặc biệt là game thủ và những người làm việc chuyên nghiệp, khen ngợi sự thay đổi này vì nó giúp giảm tình trạng quá nhiệt và kéo dài thời gian sử dụng hàng ngày.)

→ Thông tin này ở đoạn 3 mới chỉ nói rằng iPhone 17 làm giảm tình trạng quá nhiệt, chứ chưa hoàn toàn loại bỏ vấn đề này.

→ Sai

D. iPhone 17 đã loại bỏ hoàn toàn tính năng sạc không dây trên tất cả các phiên bản.

Thông tin: Combined with faster wireless charging, the upgrade shows Apple's attempt to answer long-standing customer complaints. (Kết hợp với khả năng sạc không dây nhanh hơn, bản nâng cấp này cho thấy nỗ lực của Apple trong việc giải quyết những khiếu nại lâu nay từ phía khách hàng.)

→ Thông tin này ở đoạn 4 cho thấy iPhone 17 vẫn có khả năng sạc không dây và thậm chí còn nhanh hơn, không phải loại bỏ tính năng sạc không dây như đáp án trên đã nêu.

→ Sai

Chọn A.

Dịch bài đọc:

Điện thoại iPhone 17 của Apple đã nhanh chóng thu hút sự chú ý trên toàn thế giới. Thoạt nhìn, thiết kế của máy có thể khá quen thuộc, nhưng thực tế sản phẩm mỏng hơn, nhẹ hơn và được sản xuất với nhiều vật liệu tái chế hơn. Apple xem đây là minh chứng cho cam kết về tính bền vững, cho thấy cách công ty phản hồi trước những lo ngại về môi trường của người tiêu dùng.

Thiết bị mới cũng được trang bị các tính năng trí tuệ nhân tạo mạnh mẽ hơn. Chúng bao gồm dịch tức thì, sắp xếp ảnh thông minh hơn và tính năng gợi ý văn bản tương thích với phong cách của từng người dùng. Apple nhấn mạnh rằng phần lớn quá trình xử lý dữ liệu được thực hiện trực tiếp trên điện thoại nhằm bảo vệ quyền riêng tư. Những người ủng hộ đánh giá cao các công cụ này vì tính thiết thực và khả năng tiết kiệm thời gian, trong khi giới phê bình đặt câu hỏi về mức độ kiểm soát thực sự của người dùng đối với dữ liệu cá nhân.

Hiệu suất pin cũng được cải thiện rõ rệt. Nhờ hệ thống làm mát được thiết kế lại, iPhone 17 hoạt động hiệu quả hơn và có thời lượng pin dài hơn gần 20% so với iPhone 16. Những người đánh giá, đặc biệt là game thủ và những người làm việc chuyên nghiệp, khen ngợi sự thay đổi này vì nó giúp giảm tình trạng quá nhiệt và kéo dài thời gian sử dụng hàng ngày. Kết hợp với khả năng sạc không dây nhanh hơn, bản nâng cấp này cho thấy nỗ lực của Apple trong việc giải quyết những khiếu nại lâu nay từ phía khách hàng.

Tính bảo mật cũng được nâng cấp với hệ thống sinh trắc học kép, kết hợp nhận diện khuôn mặt và xác thực bằng giọng nói. Apple mô tả đây là lớp bảo vệ mạnh mẽ hơn trước nguy cơ đánh cắp danh tính. Tuy nhiên, một số người dùng lo ngại rằng hệ thống có thể khó cài đặt hoặc không hoạt động hiệu quả trong môi trường ồn ào. Dù còn tồn tại những băn khoăn, doanh số ban đầu vẫn rất khả quan tại hơn 40 quốc gia, đặc biệt là ở châu Á. Điều này cho thấy nỗ lực kết hợp giữa đổi mới công nghệ, tính bền vững và an toàn của Apple đang được thị trường toàn cầu đón nhận rộng rãi.