Which of the following is TRUE according to the article?

93/133

Scientists understand thoroughly about El Nino.

El Nino affects the weather in some parts of the world.

Africa suffered a serious lack of rain from 1991 to 1993.

The scientists did not do anything about El Nino.

Giải thích

Đáp án: B

Giải thích: Điều nào sau đây là ĐÚNG theo bài viết?

A. Các nhà khoa học hiểu rất rõ về El Nino.

B. El Nino ảnh hưởng đến thời tiết ở một số nơi trên thế giới.

C. Châu Phi bị thiếu mưa trầm trọng từ năm 1991 đến năm 1993.

D. Các nhà khoa học không làm gì với El Nino.

Dựa vào câu: “The appearance of EL Nino is known to affect the weather around the world.”

Dịch: “Sự xuất hiện của EL Nino được biết là có ảnh hưởng tới thời tiết trên toàn thế giới.”

Dịch bài đọc

Các nhà khoa học trên khắp thế giới đang nghiên cứu sự nóng lên của vùng nước ở Thái Bình Dương được gọi là El Nino. Sự xuất hiện của El Nino được biết là có ảnh hưởng đến thời tiết trên toàn thế giới. Các nhà khoa học vẫn chưa hoàn toàn hiểu được nó. Tuy nhiên, giờ đây họ thấy rằng họ có thể sử dụng nó để kể về tương lai ở các khu vực khác nhau trên thế giới.

Một ví dụ là công trình của hai nhà khoa học tại Đại học Columbia ở New York, Mark Cane và Gordon Eshel. Một nhà khoa học người Zimbabwe, Roger Buckland đã làm việc với họ. Họ phát hiện ra rằng khi El Nino xuất hiện, Zimbabwe có rất ít hoặc không có mưa. Điều này có nghĩa là cây ngô ở Zimbabwe rất kém. El Nino gần đây nhất là vào năm 1991 đến 1993. Đó là thời điểm miền Đông Nam bị thiếu mưa nghiêm trọng.

Các nhà khoa học đã viết về công việc gần đây của họ trên ấn phẩm "Thiên nhiên". Chương trình máy tính của họ có thể cho biết thời điểm El Nino sẽ phát triển trước thời điểm đó một năm. Họ cho rằng điều này có thể cung cấp một hệ thống cảnh báo sớm hiệu quả cho miền nam châu Phi và có thể giúp nhiều người thoát khỏi nạn đói.