Which of the following is closest in meaning to the word "behind" in paragraph 2?
Hướng dẫn giải:
Đáp án đúng: A
Behind = Supporting: ngay phía sau, cổ vũ
Hướng dẫn dịch: Trước đó, người ta ít chú ý vào âm nhạc đằng sau những điệu nhảy.
Dịch bài đọc:
Ngày mùng 7 tháng 5 năm 1840 là ngày sinh nhật của một trong những nhà soạn nhạc người Nga nổi tiếng của thế kỷ 19 - Peter Illich Tchaikovsky. Là con trai của một kỹ sư khai thác mỏ, Tchaikovsky đã học nhạc từ khi còn là một đứa trẻ và khi lớn lên thì ông học sáng tác nhạc ở nhạc viện St. Petersburg. Khoảng thời gian sáng tác tốt nhất của ông diễn ra giữa năm 1876 và 1890, trong khi đó ông được hưởng sự bảo trợ của Madame von Meck, người phụ nữ mà ông chưa bao giờ gặp mặt, trợ cấp phí sinh hoạt cho ông khoảng 1,000 đô một năm. Madame von Meck đã chấm dứt mối quan hệ của bà với Tchaikovsky, cũng như tiền trợ cấp sinh hoạt của ông, khi bà đối mặt với những khó khăn về tài chính. Đó là khoảng thời gian được Madame von Meck bảo trợ, tuy nhiên, Tchaikovsky đã sáng tác nhạc cái mà ông ấy nổi tiếng nhất, bao gồm nhạc cho những bài múa ba lê Hồ Thiên Nga và Người Đẹp Ngủ Trong Rừng.
Nhạc của Tchaikovsky, được biết đến vì giai điệu phong phú và đôi khi u sầu, là một trong những tác phẩm đầu tiên đưa âm nhạc kịch tính nghiêm túc vào khiêu vũ. Trước đó, người ta ít chú ý vào âm nhạc đằng sau những điệu nhảy. Tchaikovsky qua đời vào ngày mùng 6 tháng 11 năm 1893, thông báo với bên ngoài là do bệnh tả, mặc dù vậy vẫn có một vài học giải tranh luận rằng ông cố tình gây ra cái chết cho chính mình.