Which of the following can be inferred from the passage?

50/120

The Britain-US relationship has been neithercooperative norconflictual.

Britain is sometimes perceived as secondary to the US, its former colony.

The closeness of thisrelationship remains constant regardless of leadership.

The two nations oftenhave differentperspectives on international matters.

Giải thích

Kiến thức về Suy luận từ bài

Dịch: Điều nào sau đây có thể được suy ra từ bài văn?

A. Mối quan hệ Anh-Mỹ không phải hợp tác cũng không xung đột.

B. Anh đôi khi bị coi là yếu thế hơn so với Mỹ, thuộc địa cũ của Anh.

C. Sự gần gũi của mối quan hệ này là không đổi bất kể người lãnh đạo.

D. Hai quốc gia thường có quan điểm khác nhau về các vấn đề quốc tế.

Thông tin:

- The US was first a British colony, but between 1775 and 1783 the US fought a war to become independent. The US fought the British again in the War of 1812. (Mỹ ban đầu là thuộc địa của Anh, nhưng từ năm 1775 đến 1783, Mỹ đã đấu tranh để giành lại độc lập. Mỹ đã chiến đấu với Anh một lần nữa trong Chiến tranh năm 1812.) => Mỹ đã từng có xung đột chính trị với Anh.

- During World War I and World War II, Britain and the US supported each other. (Trong Chiến tranh Thế giới thứ I và Chiến tranh Thế giới thứ II, Anh và Mỹ đã hỗ trợ lẫn nhau.) => Hai nước đã hợp lực trong hai cuộc thế chiến.

=> Mối quan hệ Anh-Mỹ có thể được miêu tả là đã có cả xung đột lẫn hợp tác => A sai. (Cấu trúc ‘neither A nor B’ dùng để nói cả hai vế A và B đều không đúng.)

- When the US looks for foreign support, Britain is usually the first country to come forward and it is sometimes called “the 51st state of union”. (Khi Mỹ tìm kiếm sự hỗ trợ của nước ngoài, Anh thường là quốc gia đầu tiên đưa ra lời đề nghị giúp đỡ và đôi khi Anh còn được gọi là “bang thứ 51 của liên bang”.)

=> Có thể suy ra hai điều từ đây: (1) Anh thường ủng hộ Mỹ khi Mỹ cần sự đồng thuận của các nước khác, chứng tỏ hai nước thường có chung quan điểm về các vấn đề quốc tế => D sai.

(2) Anh đôi khi bị coi là một bang của Mỹ, chứng tỏ mặc dù là quan hệ hỗ trợ nhau nhưng vị thế của Anh bị nhìn nhận là thấp hơn so với cường quốc số 1 là Mỹ => B đúng.

- The special relationship was strong in the early 1980s when Margaret Thatcher was Prime Minister in Britain and Ronald Reagan was President of the US. (Mối quan hệ đặc biệt mạnh mē vào đầu những năm 1980 khi Margaret Thatcher lên làm Thủ tướng Anh và Ronald Reagan lên làm Tổng thống Mỹ.)

=> Hai lãnh đạo của hai nước thân thiết kéo theo mối quan hệ đặc biệt tốt giữa hai nước, không phải lúc nào cũng được như vậy => C sai.

Chọn B.