Which of the following can be inferred from the passage?

44/50

Feeling someone's forehead is the most reliable way to assess their health condition.

The forehead has more blood vessels close to the surface compared to other body parts.

Room temperature does not affect the accuracy of feeling someone's forehead for fever.

Using a thermometer is unnecessary when checking for fever in adults.

Giải thích

Đáp án đúng: B

Dịch: Từ đoạn văn có thể suy ra điều nào sau đây?

A. Sờ trán là cách đáng tin cậy nhất để đánh giá tình trạng sức khỏe.

B. Trán có nhiều mạch máu nằm sát bề mặt hơn so với các bộ phận khác trên cơ thể.

C. Nhiệt độ phòng không ảnh hưởng đến độ chính xác của việc sờ trán đo sốt.

D. Sử dụng nhiệt kế là không cần thiết khi kiểm tra sốt ở người lớn.

Thông tin: The forehead is an easy and accessible part of the body to measure temperature, since it has a lot of blood vessels close to the surface. (Trán là bộ phận dễ dàng và dễ tiếp cận trên cơ thể để đo nhiệt độ vì nó có rất nhiều mạch máu nằm sát bề mặt.)

Dịch bài đọc:

Một trong những cách phổ biến để kiểm tra xem ai đó có bị bệnh hay không là dùng tay sờ vào trán họ. Nhưng tại sao chúng ta làm điều này? Khi đầu ai đó nóng có nghĩa là gì?

Lý do chính khiến chúng ta sờ trán ai đó là để kiểm tra xem có sốt không. Sốt là tình trạng nhiệt độ cơ thể tăng cao hơn mức bình thường, thường là do nhiễm trùng hoặc viêm. Sốt là dấu hiệu cho thấy cơ thể đang chống lại bệnh tật, chẳng hạn như cảm lạnh, cúm hoặc COVID-19. Khi chúng ta bị sốt, cơ thể chúng ta cố gắng hạ nhiệt bằng cách tăng lưu lượng máu đến da, đặc biệt là đầu. Điều này làm cho da có cảm giác ấm hoặc nóng khi chạm vào. Trán là bộ phận dễ dàng và dễ tiếp cận trên cơ thể để đo nhiệt độ vì nó có rất nhiều mạch máu nằm sát bề mặt.

Tuy nhiên, sờ trán không phải là cách chính xác để biết họ có bị sốt hay không. Các yếu tố khác nhau có thể ảnh hưởng đến cảm giác nóng hoặc lạnh của da ai đó, chẳng hạn như nhiệt độ phòng, độ ẩm, mồ hôi hoặc quần áo. Ngoài ra, một số người có thể có nhiệt độ cơ thể bình thường cao hơn hoặc thấp hơn những người khác. Vì vậy, tốt hơn hết bạn nên sử dụng nhiệt kế để đo nhiệt độ cho ai đó nếu bạn nghi ngờ họ bị sốt. Nhiệt kế có thể cho bạn kết quả chính xác và đáng tin cậy hơn về nhiệt độ cơ thể bên trong, phản ánh tình trạng sức khỏe thực sự của họ.

Sờ trán của ai đó là một phương pháp kiểm tra sốt cũ và theo trực giác, nhưng nó không khoa học và đáng tin cậy lắm. Nó có thể cho bạn biết sơ bộ về việc ai đó có bị bệnh hay không, nhưng nó không thể cho bạn biết tình trạng của họ nghiêm trọng đến mức nào hoặc họ mắc loại bệnh gì.