Which of the following best summarizes the passage?

40/40

Many hotels are now offering luxurious accommodations while ignoring environmental concerns, leading to increased carbon emissions and unsustainable travel practices.

Eco-tour operators are unnecessary for sustainable travel, as most travelers can plan their trips independently without considering their environmental impact.

Green living promotes sustainable lifestyles, with the hospitality industry increasingly adopting eco-friendly practices in response to global warming.

The shift toward green living in the hospitality sector has minimal impact, as most tourists continue to prioritize comfort over sustainability during their travels.

Giải thích

Câu nào sau đây tóm tắt tốt nhất đoạn văn này?

A. Nhiều khách sạn hiện đang cung cấp chỗ nghỉ sang trọng trong khi bỏ qua các mối quan tâm về môi trường, dẫn đến lượng khí thải carbon tăng lên và các hoạt động du lịch không bền vững.

B. Các công ty du lịch sinh thái không cần thiết cho du lịch bền vững, vì hầu hết du khách có thể tự lập kế hoạch cho chuyến đi của mình mà không cần để ý đến tác động của họ đến môi trường.

C. Sống xanh thúc đẩy lối sống bền vững, với ngành dịch vụ khách sạn ngày càng áp dụng các hoạt động thân thiện với môi trường để ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu.

D. Sự chuyển dịch sang lối sống xanh trong ngành dịch vụ khách sạn có tác động tối thiểu, vì hầu hết khách du lịch vẫn ưu tiên sự thoải mái hơn là tính bền vững trong suốt chuyến đi của họ.

Thông tin:

- A sai vì nội dung bài đọc không nói rằng khách sạn đang bỏ qua vấn đề môi trường để theo đuổi sự xa hoa.

- B sai vì đoạn văn khuyến khích việc sử dụng các công ty du lịch sinh thái: “if you like keeping things safe, especially when travelling to unknown countries, planning your trip with an eco-tour operator is best.” (… nếu bạn muốn đảm bảo an toàn, đặc biệt là khi đến những quốc gia xa lạ, tốt nhất là nên lập kế hoạch chuyến đi với một công ty lữ hành theo hướng sinh thái.)

- C đúng vì bài viết tập trung vào việc sống xanh và ngành khách sạn đang dần thích ứng để giảm thiểu tác động đến môi trường do biến đổi khí hậu: “With the growing threat of global warming, individuals and businesses, particularly in the hotel and hospitality industry, are shifting to a more eco-conscious way of conducting business.” (Trước mối đe dọa ngày càng tăng của sự nóng lên toàn cầu, các cá nhân và doanh nghiệp, đặc biệt là trong ngành khách sạn, đang chuyển sang một cách kinh doanh có ý thức về môi trường hơn.)

- Trong bài đọc không nói rõ sự chuyển dịch sang lối sống xanh trong ngành dịch vụ có tác động đáng kể hay tối thiểu, nhưng có nhấn mạnh nhu cầu du lịch bền vững đang tăng lên: “as demand for eco-friendly living has increased” (đoạn 2) và “In line with the growing demand for sustainability” (đoạn 5). Do vậy, nói ‘hầu hết khách du lịch vẫn ưu tiên sự thoải mái hơn’ là sai. → D sai.

Chọn C.

Dịch bài đọc:

Sống xanh là một lối sống nhằm cân bằng giữa việc bảo tồn và bảo vệ các tài nguyên thiên nhiên, môi trường sống và đa dạng sinh học của Trái Đất cùng với nền văn minh và cộng đồng con người bằng mọi cách có thể. Nói một cách đơn giản, sống xanh và bền vững có nghĩa là phát triển một lối sống hài hòa với thiên nhiên thay vì chống lại nó, đồng thời không gây ra tổn hại lâu dài hoặc không thể khắc phục đối với bất kỳ yếu tố nào trong hệ sinh thái.

Trước mối đe dọa ngày càng lớn của hiện tượng nóng lên toàn cầu, các cá nhân và doanh nghiệp, đặc biệt là trong ngành khách sạn và dịch vụ lưu trú, đang chuyển sang một cách kinh doanh có ý thức hơn về môi trường. Nhiều khách sạn và khu phức hợp chung đã lựa chọn cung cấp cho du khách các phòng nghỉ thân thiện với môi trường và bền vững hơn để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với lối sống xanh.

London là một trong những thành phố nổi bật trong việc giảm lượng khí thải carbon và thúc đẩy lối sống xanh. Thành phố này có nhiều khách sạn nhỏ và khu nghỉ dưỡng kết hợp giữa sự sang trọng và các lựa chọn sống bền vững hơn về mặt sinh thái.

Nhiều khách sạn xanh áp dụng công nghệ tiết kiệm nước như vòi nước và bồn cầu có lưu lượng thấp, cùng với hệ thống tái chế nước phù hợp với mục tiêu bền vững của họ. Ngoài ra, họ cũng tận dụng các nguồn năng lượng tái tạo để giảm lượng khí thải carbon trong khi vẫn phục vụ khách hàng mà không ảnh hưởng đến sự thoải mái. Khi lên kế hoạch tham quan địa phương, du khách thường liên hệ với khách sạn để thuê phương tiện di chuyển. Tuy nhiên, các khách sạn thân thiện với môi trường khuyến khích du khách đi bộ, đạp xe hoặc sử dụng phương tiện giao thông công cộng nhằm giảm lượng khí thải carbon.

[I] Du lịch là một cách để thư giãn khỏi nhịp sống hằng ngày. [II] Nó cho chúng ta cơ hội trải nghiệm những điều kỳ diệu của thiên nhiên, tìm hiểu về các nền văn hóa mới và kinh ngạc trước những trải nghiệm mới. Tuy nhiên, nếu bạn muốn đảm bảo an toàn, đặc biệt là khi đến những quốc gia xa lạ, tốt nhất là nên lập kế hoạch chuyến đi với một công ty lữ hành theo hướng sinh thái. Đáp ứng nhu cầu ngày càng cao về bền vững, các công ty du lịch đang cung cấp những trải nghiệm du lịch thân thiện với môi trường. [III] Đồng thời, họ cũng hợp tác tích cực với các doanh nghiệp xanh và cung cấp cho du khách các vật dụng có thể tái sử dụng để loại bỏ rác thải nhựa dùng một lần. Hầu hết các công ty lữ hành đều khuyến khích du lịch bằng tàu hỏa thay vì máy bay để giảm lượng khí thải CO₂. [IV]