Which of the following best summarizes the main point of the passage?
Câu nào sau đây tóm tắt tốt nhất toàn văn bản?
A. Các giải pháp giảm thiểu nguyên nhân gây ra hiện tượng nóng lên toàn cầu đang được thúc đẩy để giải quyết những tác động của nó đối với nền kinh tế.
B. Biến đổi khí hậu là một vấn đề toàn cầu quan trọng do các hoạt động của con người gây ra, ảnh hưởng đến nhiều khía cạnh của môi trường và xã hội, và đòi hỏi những nỗ lực phối hợp để ngăn chặn sự leo thang của nó.
C. Tác động của biến đổi khí hậu thể hiện rõ ở hầu hết các khu vực, gây ra những hậu quả nghiêm trọng cho hệ sinh thái toàn cầu, và cần có các biện pháp để giảm thiểu sự nóng lên toàn cầu.
D. Đầu tư vào các công nghệ hiện đại để phát triển các biện pháp khoa học nhằm giảm thiểu các rủi ro thiên tai do hiện tượng nóng lên toàn cầu gây ra cho nhân loại là một trong những cách tiếp cận tốt nhất.
Phân tích:
- Văn bản nêu ra định nghĩa và giải thích hiện tượng biến đổi khí hậu (đoạn 1), nêu ra các tác động của nó về môi trường (đoạn 2) và về xã hội (đoạn 3), và nêu giải pháp - cần một nỗ lực phối hợp toàn cầu. (đoạn 4).
→ B tóm tắt đầy đủ nhất các ý chính của văn bản.
*Xét các đáp án sai:
- A nhắc đến giải pháp của biến đổi khí hậu nhưng không nêu rõ cần sự phối hợp giữa các thành phần xã hội và chỉ nhắc đến tác động về mặt kinh tế.
- C chỉ nhắc đến những hậu quả về mặt sinh thái của biến đổi khí hậu, không nhắc đến những hậu quả về mặt xã hội (kinh tế, sức khỏe), và cũng chỉ nhắc đến các biện pháp nói chung chứ không nêu rõ cần một nỗ lực chung.
- D chỉ nói đến một biện pháp duy nhất là đầu tư vào công nghệ, không nhắc đến những biện pháp khác và những ý khác trong bài.
Chọn B.
Dịch bài đọc:
Biến đổi khí hậu đề cập đến sự thay đổi dài hạn về nhiệt độ và các kiểu thời tiết điển hình ở một địa điểm. Hiện tượng này phần lớn là do các hoạt động của con người, đặc biệt là việc đốt các nhiên liệu hóa thạch như than đá, dầu mỏ và khí đốt, làm tăng nồng độ khí nhà kính trong khí quyển. Chúng giữ nhiệt từ mặt trời, dẫn đến sự nóng lên toàn cầu và khiến cho các hiện tượng thời tiết khắc nghiệt, chẳng hạn như bão, lũ lụt và hạn hán, diễn ra thường xuyên và dữ dội hơn. Biến đổi khí hậu tác động đến hầu hết mọi khu vực trên thế giới và ảnh hưởng đến môi trường tự nhiên, các nền kinh tế và sức khỏe của con người.
Khi nhiệt độ tăng, các tảng băng ở hai cực và các sông băng đang tan chảy với tốc độ đáng báo động, góp phần làm mực nước biển dâng cao. Các khu vực ven biển đối mặt với nguy cơ lũ lụt gia tăng, và nhiều hòn đảo thấp đang có nguy cơ biến mất hoàn toàn. Ngoài ra, nhiệt độ cao hơn dẫn đến sự ấm lên của các đại dương, ảnh hưởng đến các hệ sinh thái biển và gây ra hiện tượng tẩy trắng san hô, điều này đe dọa sự đa dạng sinh học và sinh kế của hàng triệu người phụ thuộc vào nghề đánh bắt cá.
Những hậu quả của biến đổi khí hậu không chỉ ảnh hưởng đến môi trường; chúng còn tác động đáng kể đến xã hội loài người. Những thay đổi trong mô hình thời tiết làm gián đoạn nông nghiệp, dẫn đến mất mùa và thiếu lương thực ở các khu vực dễ bị tổn thương. Hơn nữa, biến đổi khí hậu có liên quan đến các vấn đề sức khỏe như các bệnh về đường hô hấp, say nắng và sự lây lan của các bệnh truyền qua côn trùng, như sốt rét và sốt xuất huyết.
Để đối phó với biến đổi khí hậu, một nỗ lực phối hợp trên phạm vi toàn cầu là điều cần thiết. Các chính phủ, tổ chức và cá nhân đều có vai trò trong việc giảm phát thải khí nhà kính và thúc đẩy các hoạt động bền vững. Việc chuyển sang các nguồn năng lượng tái tạo, như gió, mặt trời và thủy điện, là rất cần thiết. Ngoài ra, việc bảo tồn rừng và đầu tư vào công nghệ thu giữ carbon dioxide từ khí quyển có thể giúp giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu và mở đường cho một hành tinh khỏe mạnh hơn.