Which of the following best summarises the passage?
Câu nào sau đây tóm tắt đúng nhất bài đọc?
A. Sự phát triển của trí tuệ nhân tạo (AI), bao gồm cả công nghệ deepfake, đã ảnh hưởng đến người nổi tiếng và chính trị gia, đòi hỏi luật pháp nghiêm ngặt để quản lý tính xác thực của truyền thông và hạn chế tác động của thông tin sai lệch lan rộng.
(Thiếu hẳn ý về lừa đảo bằng giọng nói qua điện thoại).
B. Mặc dù AI hỗ trợ con người, việc lạm dụng nó, như được thấy trong deepfake và lừa đảo qua điện thoại, làm dấy lên những lo ngại về việc kiểm soát sức mạnh của AI và buộc phải có các hướng dẫn nghiêm ngặt vì sự an toàn.
(Bao quát xuất sắc và trọn vẹn toàn bộ bài: Lợi ích/Rủi ro chung ở đoạn 1 và 4, ví dụ về gọi điện lừa đảo ở đoạn 2, ví dụ deepfake ở đoạn 3, và giải pháp ở cuối bài).
C. Việc lạm dụng AI, đặc biệt là trong các vụ lừa đảo qua điện thoại và video deepfake, đã gây hại cho cá nhân và làm suy yếu uy tín của các phương tiện truyền thông đa phương tiện.
(Thiếu lời kêu gọi quy định pháp luật ở đoạn 4).
D. Những tiến bộ của AI mang lại tiềm năng đáng kể nhưng cũng tiềm ẩn những mối đe dọa nghiêm trọng, chẳng hạn như lừa đảo qua điện thoại, dẫn đến lời kêu gọi ban hành các quy định nghiêm ngặt để bảo vệ người dân và đảm bảo an toàn xã hội.
(Thiếu ví dụ về deepfake).
Chọn B.
Dịch bài đọc:
AI (Trí tuệ nhân tạo) đã trỗi dậy kể từ những năm 1990, nhưng mọi người bắt đầu chú ý đến sức mạnh của nó khi những robot hình người lần đầu tiên được giới thiệu vào năm 2016. Kể từ đó, tiềm năng của AI đã vô cùng hứa hẹn, nhưng nó cũng làm dấy lên những lo ngại đáng kể về việc kiểm soát các khả năng của AI.
Những vụ lừa đảo qua điện thoại liên quan đến giọng nói do AI tạo ra đã được báo cáo tại Mỹ và một số quốc gia châu Âu. [I] Những kẻ lừa đảo, được trang bị kiến thức và kỹ năng tiên tiến, đã thu thập một số dữ liệu và ghi lại giọng nói của một số nạn nhân trước khi chúng làm giả giọng của nạn nhân để vay tiền từ bạn bè và người thân của họ. [II] (Một số kẻ lừa đảo đã tìm cách tạo ra các kịch bản bắt cóc và tống tiền.) Trong những tình huống này, một số bậc phụ huynh đã nhận được cuộc gọi từ một số lạ và nghe thấy tiếng con mình đang khóc: “Con bị bắt cóc rồi. Cứu con với!” trong khi thực tế đứa trẻ vẫn đang an toàn ở trường hoặc ở nhà bạn. [III] Hậu quả là, các bậc phụ huynh đã vô cùng hoảng sợ và chuyển những khoản tiền lớn cho bọn lừa đảo. [IV]
Deepfake, sự kết hợp giữa “học sâu” (deep learning) và “giả mạo” (fake), là một loại công nghệ có thể sao chép hình ảnh và giọng nói của một người để tạo ra các video đầy tính thuyết phục về việc các cá nhân đang nói những điều mà họ chưa từng nói. Sau đó, bọn lừa đảo tải những video này lên mạng để đánh lừa mọi người thực hiện các hành động khác nhau, chẳng hạn như chuyển tiền hoặc phát tán thông tin sai lệch nhằm tạo ra sự nhầm lẫn để trục lợi cho bản thân. Kết quả là, rất nhiều người, đặc biệt là những người nổi tiếng hoặc các chính trị gia, đã trở thành nạn nhân của công nghệ deepfake khi hình ảnh của họ bị sử dụng bất hợp pháp. Hơn nữa, việc phát hiện ra những video deepfake đó là vô cùng khó khăn đối với những người không có chuyên môn, điều này tạo ra một mối lo ngại khổng lồ về độ tin cậy của các nội dung đa phương tiện.
AI nhìn chung được tạo ra để hỗ trợ con người, nhưng nếu bị lạm dụng, nó sẽ gây ra những mối đe dọa không thể tưởng tượng nổi. Do đó, cần phải có những quy định nghiêm ngặt về việc sử dụng và phát triển AI để loại bỏ các rủi ro từ AI và đảm bảo một xã hội an toàn, ổn định.