Which of the following best summarises the passage?

20/40

Established to evaluate machines' capacity for human imitation, the Turing test has yet to be convincingly passed by any chatbot in competition, despite extensive attempts and the allure of a substantial cash prize.

Many experts contend that the Turing test serves as a reliable metric for assessing machine intelligence, with increasing optimism that advancements will soon enable machines to exhibit behaviours and thoughts akin to humans.

The Turing test, created by Alan Turing to evaluate machine intelligence, assesses whether chatbots can genuinely think or merely imitate humans, while critics question its effectiveness in measuring true intelligence.

Alan Turing formulated the Turing test to gauge machine intelligence, incentivising the challenge with a cash prize for the first chatbot to successfully pass, though no contender has achieved this notable feat thus far.

Giải thích

Câu nào sau đây tóm tắt đoạn văn một cách chính xác nhất?

A. Được thành lập để đánh giá khả năng bắt chước con người của máy móc, bài kiểm tra Turing vẫn chưa có chatbot nào vượt qua một cách thuyết phục trong cuộc thi, bất chấp những nỗ lực sâu rộng và sự hấp dẫn của một giải thưởng tiền mặt lớn.

B. Nhiều chuyên gia cho rằng bài kiểm tra Turing đóng vai trò là một thước đo đáng tin cậy để đánh giá trí thông minh của máy móc, với sự lạc quan ngày càng tăng rằng những tiến bộ sẽ sớm cho phép máy móc thể hiện hành vi và suy nghĩ giống con người.

C. Bài kiểm tra Turing, do Alan Turing tạo ra để đánh giá trí thông minh của máy móc, kiểm tra xem chatbot có thể thực sự suy nghĩ hay chỉ bắt chước con người, trong khi các nhà phê bình đặt câu hỏi về hiệu quả của nó trong việc đo lường trí thông minh thực sự.

D. Alan Turing đã xây dựng bài kiểm tra Turing để đo lường trí thông minh của máy móc, khuyến khích thử thách bằng giải thưởng tiền mặt cho chatbot đầu tiên vượt qua thành công, mặc dù cho đến nay chưa có thí sinh nào đạt được thành tựu đáng chú ý này.

→ Đoạn văn được xây dựng đi từ việc giới thiệu bài kiểm tra Turing, nỗ lực vượt qua nó thông qua giải Loebner và cuối cùng là sự đối lập trong quan điểm đánh giá: liệu đó là suy nghĩ thực sự hay chỉ là sự sao chép, mô phỏng.

Chọn C.

Dịch bài đọc:

[I] Cách đây 50 hoặc 60 năm, máy tính là những cỗ máy rất đơn giản, nhưng ngay cả khi đó, các nhà khoa học tin rằng một ngày nào đó máy móc sẽ có thể 'suy nghĩ' và có lẽ chúng sẽ thông minh như con người. [II] Alan Turing, người đã giúp giải mã mật mã Enigma của Đức trong Thế chiến thứ hai, đã đưa ra câu trả lời. [III] Trong bài kiểm tra Turing, các giám khảo ngồi trước màn hình và trò chuyện với chương trình chatbot. Họ không biết mình đang trò chuyện với người khác hay với chatbot. Sau khi trao đổi tin nhắn trong 5 phút, giám khảo quyết định xem mình đang trò chuyện với người hay với máy. [IV]

Một người Mỹ tên là Hugh Loebner đã bị cuốn hút bởi ý tưởng của Turing, và vào đầu những năm 1990, ông đã treo thưởng 100.000 đô la cho người tạo ra chatbot đầu tiên vượt qua bài kiểm tra Turing. Để giành được 100.000 đô la, chatbot phải thuyết phục được ít nhất 30% giám khảo rằng nó là con người. Nhiều chatbot đã tham gia cuộc thi, nhưng cho đến nay chưa có chatbot nào giành được giải thưởng tiền mặt lớn. Tuy nhiên, Mitsuku đã tiến rất gần đến chiến thắng. Trong đoạn hội thoại ở đầu bài viết này, Mitsuku là A và người thật là B. Bạn có thể nhận ra A không phải là người vì tại một thời điểm trong cuộc hội thoại, A nói "Con người đôi khi không thông minh lắm". Mặc dù Mitsuku đã không giành được giải thưởng 100.000 đô la, nhưng chắc chắn sẽ không lâu nữa trước khi một chatbot có thể đánh lừa ban giám khảo Loebner tin rằng nó là một người thật.

Nhưng liệu bài kiểm tra Turing có phải là một cách tốt để quyết định xem một cỗ máy có thông minh hay không? Các nhà phê bình lập luận rằng các chatbot trong cuộc thi chỉ đơn thuần là bắt chước con người. Con người là loài động vật duy nhất trên Trái đất có thể nói, và đó là lý do tại sao Turing chọn tập trung vào điều đó. Nhưng điều thực sự ấn tượng, theo các nhà phê bình, là những cỗ máy có thể làm những việc mà chúng ta không thể làm. Ví dụ, thật đáng kinh ngạc khi Google có thể tìm kiếm hàng trăm triệu trang web cho một từ duy nhất chỉ trong vài giây, hoặc máy tính của NASA có thể điều khiển một tên lửa trên hành trình từ Trái đất đến Sao Mộc.

Mặt khác, những người ủng hộ bài kiểm tra Turing lại cho rằng con người tự bản thân cũng là những cỗ máy. Chỉ là bộ não của chúng ta phức tạp hơn nhiều so với máy tính. Như nhà triết học và nhà khoa học Daniel Dennett đã nói trong một cuộc phỏng vấn gần đây, "Không phải là không thể có một robot có ý thức. Bạn đang nhìn thấy một cái đấy."