Which of the following best summarises the passage?

29/29

Smart cameras spot unusual behavior for security but aren't perfect.

Smart cameras are only effective in small, controlled environments like stores.

Smart cameras alert authorities for every suspicious action without needing human input.

Smart cameras in airports predict and prevent all security threats by analyzing behavior.

Giải thích

Dịch: Nội dung nào dưới đây là tóm tắt phù hợp nhất cho bài văn?

A. Camera thông minh phát hiện hành vi bất thường để đảm bảo an ninh, nhưng không hoàn hảo. → Đúng - Toàn bài viết nói về camera có khả năng tốt → nhưng vẫn mắc lỗi.

“They’re smart, but they’re not genius-level yet.”
“Sometimes they make mistakes.”

B. Chỉ hiệu quả trong môi trường nhỏ, kiểm soát được như cửa hàng. → Sai - bài nói đến nhiều nơi khác như sân bay, nhà ga, không chỉ trong cửa hàng.

C. Cảnh báo mọi hành động đáng ngờ mà không cần con người can thiệp. → Sai - bài nói rõ: “They still rely on humans to make the final call.”

D. Camera ở sân bay dự đoán và ngăn chặn tất cả nguy cơ bằng cách phân tích hành vi. → Sai - chưa đoán được hết và vẫn phụ thuộc vào con người.

Dịch bài đọc:

Máy tính có thể bắt tội phạm không?

Bạn đã bao giờ thấy một chiếc camera an ninh đang nhìn chằm chằm vào bạn trong một cửa hàng chưa? Thật ra, nó không chỉ đặt đó cho có. Nhờ vào công nghệ máy tính thông minh, một số camera ngày nay có thể phát hiện hành vi xấu! Những chiếc “camera thông minh” này sử dụng cái gọi là thuật toán thị giác máy tính để phân tích những gì đang xảy ra trong thời gian thực. Nghe giống như trong phim điệp viên nhỉ? Nhưng đừng lo! Chúng không theo dõi bạn chỉ để giải trí đâu (trừ khi bạn đang làm mặt xấu với chúng thì lại khác).

[I] Dưới đây là cách nó hoạt động. Camera thông minh được lập trình để nhận ra những hành động bất thường, chẳng hạn như có người lấy thứ gì đó khỏi kệ rồi chạy ra cửa.
[II] Máy tính “học” xem hành vi bình thường trông như thế nào – như đi bộ, mua sắm, trò chuyện – rồi đánh dấu bất kỳ điều gì trông kỳ lạ. [III] Vì vậy, nếu bạn đang nhào lộn trong siêu thị hay nhảy múa ở khu đồ đông lạnh, có thể camera sẽ nghĩ: “Khoan đã, chuyện gì đang xảy ra vậy?”[IV]

Những chiếc camera thông minh này không chỉ dùng để bắt kẻ trộm. Chúng còn được sử dụng tại sân bay và nhà ga để giữ an toàn cho mọi người. Ví dụ, nếu ai đó bỏ lại một chiếc túi không người trông ở nơi đông người, camera có thể phát hiện và báo cho lực lượng an ninh. Hãy tưởng tượng có ai đó đi đi lại lại một cách đáng ngờ gần cổng lên máy bay – camera thông minh có thể nhận ra điều đó là bất thường và gửi thông báo cho nhân viên bảo vệ. Nó giống như việc trao cho camera một giác quan thứ sáu, dù chúng vẫn cần con người để đưa ra quyết định cuối cùng.

Tuy nhiên, tất nhiên những hệ thống công nghệ cao này không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Đôi khi chúng cũng mắc lỗi. Hãy tưởng tượng bạn đang ở trong cửa hàng, vừa cầm điện thoại, một gói snack và một chai nước, rồi bạn vấp và làm rơi hết mọi thứ. Camera có thể nghĩ bạn đang gây rối hay ăn cắp. Oái! Hoặc giả sử bạn đang giãn cơ yoga ở trạm xe buýt (nghe lạ nhưng có thể xảy ra), và camera lại cho rằng bạn “hành động quá kỳ quặc.” Máy tính không hiểu được mọi thứ – chúng thông minh, nhưng chưa đến mức thiên tài.

Vậy điều gì đang chờ đợi những chiếc camera siêu thông minh này trong tương lai? Một số nhà khoa học nghĩ rằng một ngày nào đó chúng có thể dự đoán tội phạm trước khi nó xảy ra – giống như trong các bộ phim khoa học viễn tưởng. Hoặc có thể chúng sẽ được dùng vào những việc vô hại hơn, như phát hiện thú cưng bị lạc trong công viên. Dù thế nào đi nữa, rõ ràng là công nghệ ngày càng thông minh hơn mỗi ngày. Chỉ cần nhớ: nếu bạn định làm điều gì đó ngớ ngẩn, có thể bạn sẽ khiến camera bối rối. Ít nhất thì bạn cũng làm công việc của "thám tử robot" khó hơn một chút!