Which of the following best paraphrases underlined sentence in paragraph 4?
Câu nào dưới đây diễn giải đúng nhất câu gạch chân trong đoạn 4?
A. Nghiên cứu cho thấy những người có các trải nghiệm có xu hướng hạnh phúc hơn những người mua sắm hàng hóa vật chất.
B. Nhiều nghiên cứu chỉ ra rằng những người sở hữu quá nhiều đồ cảm thấy ít hạnh phúc hơn những người có ít đồ hơn.
C. Các nghiên cứu cho thấy những người ưu tiên mua hàng báo cáo mức độ hạnh phúc cao hơn so với những người thực hiện các hoạt động.
D. Nghiên cứu tuyên bố rằng chi tiền cho trải nghiệm dẫn đến sự hài lòng cao hơn so với chi tiêu cho việc mua các mặt hàng.
Câu gạch chân: Many studies show that people who do things are happier than people who buy things. (Nhiều nghiên cứu cho thấy những người trải nghiệm nhiều điều trong cuộc sống sẽ hạnh phúc hơn những người chỉ tập trung vào việc mua sắm vật chất.)
→ A đúng về nghĩa: ‘engage in experiences’ = ‘do things’, ‘purchase material goods’ = ‘buy things’ → A là đáp án chính xác nhất.
*Loại các đáp án sai:
B. Sai về nghĩa: Câu gốc không nói về việc sở hữu quá nhiều đồ mà chỉ so sánh giữa trải nghiệm và mua sắm.
C. Hoàn toàn trái nghĩa: Câu nói mua sắm làm con người hạnh phúc hơn.
D. Sai về nghĩa: Câu gốc chỉ nói rằng làm hoạt động hạnh phúc hơn mua sắm, nhưng không nhất thiết phải tiêu tiền để làm hoạt động.
Chọn A.