Which of the following best paraphrases the underlined sentence
Câu nào sau đây diễn giải lại tốt nhất câu gạch chân trong đoạn 2?
A. Mua quần áo cũ giúp những người có ngân sách hạn hẹp và ủng hộ tính bền vững.
B. Mua quần áo cũ là một lựa chọn tiết kiệm có lợi cho hành tinh.
C. Mua quần áo đã qua sử dụng là một cách tiết kiệm tiền nhờ thân thiện với môi trường.
D. Mua quần áo chưa qua sử dụng tiết kiệm chi phí để giảm tác động lên môi trường.
Câu gạch chân:
- Not only is this practice good for the wallet, but it is also fantastic for the environment. (Việc làm này không chỉ tốt cho ví tiền mà còn rất tuyệt vời trên phương diện môi trường.)
→ ‘tốt cho ví tiền’ nghĩa là tiết kiệm chi phí cho mọi người nói chung, không chỉ cho những người đang ngân sách eo hẹp → loại A.
- Cấu trúc ‘not only... but also’ dùng khi muốn nhấn mạnh hai đối tượng tương đương → B là lựa chọn phù hợp nhất khi thể hiện được hai lợi ích (tiết kiệm và có lợi cho hành tinh) rạch ròi; C, D sai vì thể hiện không đúng mối quan hệ giữa hai ý này.
Chọn B.