Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4?
Câu nào sau đây diễn giải tốt nhất câu được gạch chân ở đoạn 4?
Despite these problems, young people are still active and creative in supporting green living.
(Bất chấp những vấn đề này, những người trẻ tuổi vẫn tích cực và sáng tạo trong việc ủng hộ lối sống xanh.)
Dịch nghĩa:
A. Những người trẻ tuổi chỉ có thể ủng hộ lối sống xanh khi họ không phải đối mặt với bất kỳ khó khăn tài chính nào. (Sai nghĩa).
B. Những người trẻ tuổi vẫn tràn đầy năng lượng và giàu trí tưởng tượng trong các nỗ lực thân thiện với môi trường của họ bất chấp những thách thức. (Đúng và sát nghĩa nhất: active and creative = energetic and imaginative; supporting green living = eco-friendly efforts; despite these problems = despite the challenges).
C. Những vấn đề này ngăn cản những người trẻ tuổi trở nên tích cực và sáng tạo trong các dự án môi trường. (Sai nghĩa so với câu gốc).
D. Vì những trở ngại này, những người trẻ tuổi đã ngừng tìm kiếm những cách sáng tạo để sống xanh. (Sai nghĩa).
Chọn B.