Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4?

25/40

More online resources are available, so they can be costly and hard to choose from.

Online resources are accessible but not well-organized or affordable.

Online resources are now plentiful but may burden learners with cost and choice.

The increase in online resources has made learning simpler and cheaper.

Giải thích

Câu nào sau đây diễn giải tốt nhất câu được gạch chân ở đoạn 4?

While online resources are more available than before, the wide variety of options can be confusing and expensive.

(Mặc dù các nguồn tài nguyên trực tuyến hiện có sẵn nhiều hơn trước, nhưng sự đa dạng của các lựa chọn có thể gây bối rối và tốn kém.)

Dịch nghĩa:

A. Ngày càng có nhiều tài nguyên trực tuyến, vì vậy chúng có thể tốn kém và khó lựa chọn.

(Sai cấu trúc nhượng bộ “While” so với câu gốc).

B. Tài nguyên trực tuyến dễ tiếp cận nhưng không được tổ chức tốt hoặc không có giá cả phải chăng. (Sai nghĩa từ “không được tổ chức tốt”).

C. Các nguồn tài nguyên trực tuyến hiện nay rất phong phú nhưng có thể tạo gánh nặng cho người học về chi phí và sự lựa chọn. (Đúng và sát nghĩa nhất: more available = plentiful; confusing and expensive = burden learners with cost and choice).

D. Sự gia tăng của các nguồn tài nguyên trực tuyến đã làm cho việc học trở nên đơn giản và rẻ hơn. (Sai nghĩa hoàn toàn).

Chọn C.