Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4?
Câu nào sau đây diễn giải tốt nhất câu được gạch chân ở đoạn 4?
Simple actions such as turning off lights when not in use, fixing leaks, and using energy-efficient appliances can significantly reduce energy and water consumption.
(Những hành động đơn giản như tắt đèn khi không sử dụng, sửa chữa các chỗ rò rỉ và sử dụng các thiết bị tiết kiệm năng lượng có thể làm giảm đáng kể lượng năng lượng và nước tiêu thụ.)
Dịch nghĩa:
A. Việc tiết kiệm nước và năng lượng là không quan trọng. (Sai nghĩa)
B. Những hành động đơn giản có thể dẫn đến việc giảm thiểu đáng kể lượng tiêu thụ. (Đúng và sát nghĩa nhất với câu gốc).
C. Việc tắt đèn không có tác động gì đến việc tiêu thụ năng lượng. (Sai nghĩa)
D. Sửa chữa các chỗ rò rỉ là cách duy nhất để tiết kiệm nước. (Sai ở cụm “cách duy nhất” - the only way).
Chọn B.