Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 3?
Câu nào sau đây diễn giải tốt nhất câu được gạch chân ở đoạn 3?
In dangerous and hard-to-reach environments, this autonomous approach makes large-scale forest recovery highly possible.
(Trong những môi trường nguy hiểm và khó tiếp cận, phương pháp tiếp cận tự hành này khiến cho việc phục hồi rừng quy mô lớn trở nên rất khả thi.)
Dịch nghĩa:
A. Ở những nơi thiếu lao động thủ công, việc khai thác tài nguyên thiên nhiên là rất khả thi và hợp lý về mặt kinh tế. (Sai nghĩa từ “khai thác tài nguyên”).
B. Những khu vực nguy hiểm và không thể tiếp cận nhận thấy việc phục hồi rừng trên diện rộng là thực tế nhờ vào những cỗ máy độc lập này. (Đúng và sát nghĩa nhất: hard-to-reach = inaccessible; autonomous approach = independent machines; highly possible = practical; large-scale = extensive).
C. Các môi trường nguy hiểm là nơi ít có khả năng tận hưởng những lợi ích hợp tác của việc trồng lại rừng hiện đại nhất. (Sai nghĩa).
D. Các dự án trên đất liền quy mô lớn là không thể thực hiện trong các khu vực thảm họa do chi phí cao của máy bay không người lái tự hành. (Sai nghĩa).
Chọn B.