Whether you’re a mother, a mother-to-be or not even thinking about being a mom, there is still something to interest you in this book.
Phương pháp giải: Dịch và so sánh nghĩa của các đáp án với nghĩa của câu được cho để chọn đáp án có nghĩa gần nhất với câu gốc.
Whether you’re a mother, a mother-to-be or not even thinking about being a mom, there is still something to interest you in this book.
(Dù bạn là một người mẹ, một người sắp làm mẹ hay thậm chí chưa từng nghĩ đến việc làm mẹ, cuốn sách này vẫn có điều gì đó thú vị dành cho bạn.)
Giải chi tiết: A. This book is mainly targeted at mothers and those planning to have children, though others might find it somewhat interesting. => sai về nghĩa so với câu gốc
(Cuốn sách này chủ yếu dành cho các bà mẹ và những người đang có kế hoạch sinh con, mặc dù một số người khác có thể thấy nó khá thú vị.)
B. Regardless of your maternal status or intentions, this book offers something engaging for everyone. => tương đương về nghĩa so với câu gốc
(Bất kể bạn là ai, dù bạn đang ở vị trí hay ý định làm mẹ nào, cuốn sách này đều mang đến những điều hấp dẫn cho tất cả mọi người.) C. Only women who are mothers or expectant mothers will find this book relevant and useful. => sai về nghĩa so với câu gốc
(Chỉ những phụ nữ đang làm mẹ hoặc đang mang thai mới thấy cuốn sách này hữu ích và phù hợp.)
D. You would be foolish to read this book if you are already a mother, or if you are shortly to become a mother, or even if you have no intention of ever becoming a mother. => sai về nghĩa so với câu gốc
(Sẽ thật ngớ ngẩn nếu bạn đọc cuốn sách này nếu bạn đã là một người mẹ, hoặc nếu bạn sắp trở thành một người mẹ, hoặc thậm chí nếu bạn chưa bao giờ có ý định làm mẹ.)
Đáp án cần chọn là: B