When you play professional football, you lose the ability to play simply for fun.
Giải thích
C
professional: chuyên nghiệp >< done for enjoyment, not as a job: làm vì niềm vui, không phải là một công việc
watched only, not played well: chỉ xem, không chơi giỏi
played in a team, not individually: chơi theo nhóm, không chơi cá nhân
considered serious as a job: coi là một công việc nghiêm túc
Dịch nghĩa: Khi bạn chơi bóng chuyên nghiệp, bạn sẽ mất đi khả năng chơi bóng chỉ để giải trí.