When Dan was young, he used to think fashion was ________. A. very important B. funny C. expensive
A
When Dan was young, he used to think fashion was ________.
(Khi Dan còn trẻ, anh ấy từng nghĩ thời trang là ____________ .)
A. very important: rất quan trọng
B. funny: buồn cười
C. expensive: đắt tiền
Thông tin: As a parent, I laugh at the fashions now, but then they were an important part of my identity.
(Là cha mẹ, bây giờ tôi cười nhạo thời trang, nhưng sau đó chúng là một phần quan trọng trong bản sắc của tôi.)
Nội dung bài nghe:
MC: Excuse me. Could you tell me about the fashions when you were young?
Tina: Sure. When I was a teenager, there used to be a lot of fashions, probably more than today. It was the 1980s and I used to like the punk style. It was probably because of my brother and his friends. They were four years older than me and they were all punks. They used to wear very tight trousers, long boots, old T-shirts and short jackets. A lot of them had colorful hair, you know, red and orange and green. My parents used to hate it. So of course, I thought it was fantastic. When I was about 15, I started listening to different music, and my style changed completely. Teenage fashions change so fast. I used to like that.
MC: Thank you. And how about you?
Dan: Well, I wasn't into fashion in my early teens. My clothes were really plain. I can't even remember what styles I used to wear. All that changed around 1992 when I started listening to hip hop music. Suddenly, everybody was wearing big baggy trousers and sports shirts and expensive trainers and I did too. It was also cool for girls and boys to have long, untidy hair. I think I used to brush hair about once a month. I saw my daughter with her friends recently, and I couldn't believe it. There into those same 90s styles. As a parent, I laugh at the fashions now, but then they were an important part of my identity.
Dịch bài nghe:
MC: Xin lỗi. Bạn có thể kể cho tôi nghe về thời trang hồi nhỏ của bạn được không?
Tina: Chắc chắn rồi. Hồi tôi còn là thiếu niên, thời đó có rất nhiều mốt, có lẽ còn hơn bây giờ nữa. Đó là những năm 1980 và tôi thích phong cách punk. Có lẽ là do anh trai tôi và bạn bè anh ấy. Họ hơn tôi bốn tuổi và tất cả đều theo phong cách punk. Họ thường mặc quần bó, bốt cao, áo phông cũ và áo khoác ngắn. Nhiều người trong số họ có mái tóc sặc sỡ, bạn biết đấy, đỏ, cam và xanh lá cây. Bố mẹ tôi từng ghét điều đó. Vì vậy, tất nhiên, tôi nghĩ nó thật tuyệt vời. Khi tôi khoảng 15 tuổi, tôi bắt đầu nghe nhiều loại nhạc khác nhau, và phong cách của tôi đã thay đổi hoàn toàn. Thời trang tuổi teen thay đổi rất nhanh. Tôi đã từng thích điều đó.
MC: Cảm ơn bạn. Còn bạn thì sao?
Dan: À, hồi đầu tuổi thiếu niên tôi không quan tâm đến thời trang. Quần áo của tôi rất đơn giản. Tôi thậm chí còn không nhớ mình đã từng mặc những kiểu nào. Mọi chuyện thay đổi vào khoảng năm 1992 khi tôi bắt đầu nghe nhạc hip hop. Đột nhiên, ai cũng mặc quần rộng thùng thình, áo thể thao và giày thể thao đắt tiền, và tôi cũng vậy. Cả con gái lẫn con trai đều thích để tóc dài bù xù. Hình như hồi đó tôi chỉ chải tóc khoảng một lần mỗi tháng. Gần đây tôi thấy con gái mình đi chơi với bạn bè, và tôi không thể tin nổi. Vẫn là phong cách của những năm 90. Là một người cha, giờ tôi thấy buồn cười với những mốt thời trang đó, nhưng hồi đó chúng từng là một phần quan trọng trong bản sắc của tôi.