What originally made Sandra want to visit the Navajo National Park? A. The research she read B. The movies she saw as a child C. The photographs she found on the internet D. The stories he
Đáp án đúng là B
What originally made Sandra want to visit the Navajo National Park? (Điều gì ban đầu đã khiến Sandra muốn đến thăm Công viên Quốc gia Navajo?)
A. the research she read. (những nghiên cứu cô ấy đã đọc)
⭢ Sai. Dựa trên thông tin “The subsequent research I did and the online photographs made me even keener” (Những nghiên cứu sau đó do em làm và những bức ảnh trực tuyến càng khiến em khao khát đến đó hơn nữa), Sandra tự mình nghiên cứu chứ không đi đọc những bài nghiên cứu của người khác.
B. the movies she saw as a child. (những bộ phim cô ấy đã xem khi còn nhỏ.)
⭢ Đúng. Dựa trên thông tin “My father was a great fan of cowboy films... so I was subjected to seeing all the epics, many of which were shot there. As a consequence, it feels very familiar to me and it’s awesome both geographically and visually, so it’s somewhere I’ve always wanted to visit.” (Cha em là một người hâm mộ cuồng nhiệt dòng phim cao bồi... vì thế nên em đã phải xem hết những bộ phim kinh điển đó, và rất nhiều trong số chúng đã được quay tại nơi đây. Kết quả là, em cảm thấy nơi này vô cùng quen thuộc; nó thực sự hùng vĩ cả về mặt địa lý lẫn hình ảnh, nên đó là nơi mà tôi đã luôn ao ước được ghé thăm).
C. the photographs she found on the internet. (những bức ảnh cô ấy tìm thấy trên mạng.)
⭢ Sai. Những bức ảnh này chỉ làm cô khao khát thêm (made me even keener), chứ không phải nguồn cơn ban đầu.
D. the stories her father told. (những câu chuyện cha cô ấy kể.)
⭢ Sai. Cha cô cho cô xem phim, chứ không phải kể chuyện.
Bài nghe | Dịch bài nghe |
M: Right, Sandra. You wanted to see me to get some feedback on your group’s proposal. The one you’re submitting for the Geography Society field trip competition. I’ve had a look through your proposal and I think it’s a really good choice. In fact, I only have a few things to say about it but even in an outline document like this you really have to be careful to avoid typos and problems with layout in the proposal and even in the contents page. So read it through carefully before submitting it, okay? W: Will do. M: And I’ve made a few notes on the proposal about things which could have been better sequenced. W: Okay. M: As for the writing itself, I’ve annotated the proposal as and where I thought it could be improved. Generally speaking, I feel you’ve often used complex structures and long sentences for the sake of it and as a consequence although your paragraphing and inclusion of subheadings help ... it’s quite hard to follow your train of thought at times. So cut them down a bit, can you? W: Really? M: Yes. And don’t forget simple formatting like numbering. W: Didn’t I use page numbers? M: I didn’t mean that. Look, you’ve remembered to include headers and footers, which is good, but listing ideas clearly is important. Number them or use bullet points, which is even clearer. Then you’ll focus the reader on your main points. I thought your suggestion to go to the Navajo Tribal Park was a very good idea.
W: I’ve always wanted to go there. My father was a great fan of cowboy films and the Wild West so I was subjected to seeing all the epics, many of which were shot there. As a consequence, it feels very familiar to me and it’s awesome both geographically and visually, so it’s somewhere I’ve always wanted to visit. The subsequent research I did and the online photographs made me even keener. | M (Giảng viên): Được rồi, Sandra. Em muốn gặp tôi để nhận phản hồi về bản đề án của nhóm em đúng không? Bản đề án mà các em định nộp cho cuộc thi chuyến đi thực địa của Hội Địa lý ấy. Tôi đã xem qua và nghĩ rằng đó là một lựa chọn rất tốt. Thực ra, tôi chỉ có vài điều cần góp ý thôi, nhưng ngay cả trong một văn bản phác thảo như thế này, em thực sự phải cẩn thận để tránh các lỗi đánh máy và các vấn đề về bố cục trong đề án, thậm chí là ở cả trang mục lục nữa. Vì vậy, hãy đọc lại thật kỹ trước khi nộp nhé, được chứ? W (Sandra): Em sẽ làm ạ. M: Và tôi đã ghi chú một vài điểm trong bản đề án về những nội dung lẽ ra nên được sắp xếp trình tự tốt hơn. W: Vâng ạ. M: Về cách viết, tôi đã chú thích vào đề án những chỗ mà tôi nghĩ là có thể cải thiện. Nói chung, tôi cảm thấy em thường sử dụng các cấu trúc phức tạp và câu văn quá dài một cách không cần thiết, và hậu quả là mặc dù cách chia đoạn và việc thêm các tiêu đề phụ của em đã giúp ích phần nào... nhưng đôi khi vẫn khá khó để theo kịp mạch suy nghĩ của em. Vì vậy, hãy cắt ngắn chúng đi một chút nhé? W: Thật vậy sao ạ? M: Đúng vậy. Và đừng quên việc định dạng đơn giản như đánh số. W: Chẳng phải em đã đánh số trang rồi sao ạ? M: Ý tôi không phải vậy. Nhìn này, em đã nhớ thêm phần tiêu đề đầu trang và chân trang, điều đó rất tốt, nhưng việc liệt kê các ý tưởng một cách rõ ràng là rất quan trọng. Hãy đánh số chúng hoặc sử dụng dấu đầu dòng, cách đó thậm chí còn rõ ràng hơn. Khi đó, em sẽ giúp người đọc tập trung vào các ý chính của mình. Tôi nghĩ gợi ý đến Công viên bộ lạc Navajo là một ý tưởng rất hay. W: Em đã luôn muốn đến đó. Cha em là một người hâm mộ cuồng nhiệt các bộ phim cao bồi và miền Tây hoang dã, nên em đã được xem tất cả các bộ phim sử thi, nhiều bộ trong số đó được quay tại đây. Kết quả là nơi đó mang lại cảm giác rất quen thuộc với em; nó thực sự kỳ vĩ cả về mặt địa lý lẫn hình ảnh, vì vậy đó là nơi em luôn ao ước được ghé thăm. Những nghiên cứu sau đó em làm và những bức ảnh trực tuyến càng khiến em khao khát đến đó hơn nữa. |