What is the author's purpose in writing this article?

Đáp án đúng là B

What is the author's purpose in writing this article? (Mục đích của tác giả khi viết bài này là gì?)

A. To emphasize the inevitability of climate change consequences regardless of human intervention. (Để nhấn mạnh tính tất yếu của các hệ quả khí hậu bất kể sự can thiệp của con người.)

⭢ Sai. Tác giả vẫn đưa ra các mục tiêu và giải pháp cụ thể để giải quyết vấn đề ở đoạn cuối.

B. To present climate change as a multifaceted problem and stress the necessity of large-scale systemic mitigation. (Để trình bày biến đổi khí hậu như một vấn đề đa diện và nhấn mạnh sự cần thiết của việc giảm nhẹ hệ thống quy mô lớn.)

⭢ Đúng. Bài viết liệt kê rất nhiều khía cạnh: định nghĩa, tác động môi trường (đoạn 2), tác động xã hội (đoạn 3) và kết thúc bằng việc kêu gọi thay đổi toàn diện các hệ thống xã hội (đoạn 4: “major transformations in energy systems... industry”). 

C. To argue that climate change impacts are exaggerated and often misunderstood by the public. (Để tranh luận rằng tác động khí hậu bị thổi phồng và thường bị công chúng hiểu lầm.)

⭢ Sai. Tác giả khẳng định tính nghiêm trọng (serious health risks, greater dangers).

D. To highlight the severity of climate change impacts on both natural systems and human societies. (Để làm nổi bật mức độ nghiêm trọng của tác động khí hậu lên cả hệ thống tự nhiên và xã hội loài người.)

⭢ Sai. Ý này đúng nhưng chỉ bao quát được đoạn 2 và 3, chưa bao hàm được nội dung quan trọng về giải pháp và mục tiêu hành động ở đoạn 4.

Dịch bài đọc:

   Biến đổi khí hậu hiện nay không chỉ đề cập đến hiện tượng nóng lên toàn cầu - sự gia tăng dần dần nhiệt độ trung bình của Trái đất - mà còn bao gồm các hệ quả khí hậu rộng lớn hơn của nó. Nó cũng bao hàm những sự chuyển dịch lịch sử dài hạn trong khí hậu của hành tinh. Sự gia tăng nhiệt độ gần đây phần lớn được thúc đẩy bởi các hành động của con người, đặc biệt là việc đốt nhiên liệu hóa thạch kể từ cuộc Cách mạng Công nghiệp. Các hoạt động như phá rừng, nông nghiệp và sản xuất công nghiệp giải phóng khí nhà kính vào bầu khí quyển.

   Biến đổi khí hậu đang có tác động ngày càng lớn đến môi trường. Các sa mạc đang mở rộng, trong khi các đợt nắng nóng và cháy rừng đang trở nên thường xuyên hơn. Bắc Cực đang nóng lên nhanh chóng hơn các khu vực khác, dẫn đến tình trạng tan tầng đất đóng băng vĩnh cửu, thu hẹp các sông băng và giảm băng biển. Nhiệt độ tăng cũng đang làm cường độ mạnh thêm các cơn bão, hạn hán và các hiện tượng thời tiết cực đoan khác. Những thay đổi môi trường nhanh chóng trong các hệ sinh thái như vùng núi, rặng san hô và các vùng cực đang buộc nhiều loài phải di cư hoặc đối mặt với sự tuyệt chủng. Ngay cả khi sự ấm lên trong tương lai được giảm bớt, một số hệ quả vẫn sẽ kéo dài hàng thế kỷ. Chúng bao gồm nhiệt độ đại dương tăng, tính axit của đại dương tăng và mực nước biển dâng cao hơn.

   Nó cũng đặt ra một mối đe dọa lớn đối với con người, làm gia tăng nguy cơ lũ lụt, sốc nhiệt, thiếu hụt lương thực và nước sạch, bùng phát dịch bệnh và tổn thất kinh tế. Nó cũng có thể buộc người dân phải di dời và góp phần gây ra xung đột. Tổ chức Y tế Thế giới xác định biến đổi khí hậu là một trong những rủi ro sức khỏe nghiêm trọng nhất của thế kỷ 21. Nếu không có các biện pháp giảm nhẹ, cả xã hội loài người và hệ sinh thái tự nhiên sẽ phải đối mặt với những nguy hiểm lớn hơn đáng kể.

   Biến đổi khí hậu có thể được giải quyết bằng cách giảm phát thải khí nhà kính và tăng cường loại bỏ carbon dioxide khỏi khí quyển. Để giới hạn sự nóng lên toàn cầu ở mức 1.5°C, mục tiêu phát thải ròng bằng không phải đạt được vào năm 2050, hoặc vào năm 2070 để giữ mức tăng dưới 2°C. Việc đạt được điều này đòi hỏi những biến đổi lớn trong các hệ thống năng lượng, sử dụng đất, phát triển đô thị, giao thông, xây dựng và công nghiệp.