What does this sign mean?
8/50
What does this sign mean?
You can run fast here.
Be careful when you go swimming
You should watch your steps when you go up or downstairs.
You want to buy an apartment here.
Biển báo này có nghĩa là gì?
A. Bạn có thể chạy nhanh ở đây.
B. Hãy cẩn thận khi bạn đi bơi.
C. Bạn nên chú ý bước chân của mình khi đi lên hoặc xuống cầu thang.
D. Bạn muốn mua một căn hộ ở đây.
Thông tin: CAUTION / Hình ảnh người vấp ngã trên bậc thang / Watch your step.
Dịch nghĩa: CHÚ Ý / Hãy chú ý bước chân của bạn.
Phân tích: Biển báo đưa ra lời cảnh báo “Watch your step” (chú ý bước chân) kèm theo hình minh họa một người đang bị vấp ngã ở khu vực có bậc thang/bậc thềm.
- Phương án C truyền đạt chính xác và đầy đủ ý nghĩa cảnh báo này.
- Phương án A sai vì khuyên “chạy nhanh” (run fast) ở khu vực có bậc thang là rất nguy hiểm.
- Phương án B và D đưa ra thông tin hoàn toàn không liên quan đến hình ảnh (đi bơi, mua căn hộ).
Chọn C