What does the writer mean by saying "the memories start flooding back"?
Hướng dẫn giải:
Đáp án đúng: C
Dịch: Người viết có ý gì khi nói “the memories start flooding back”?
A. Anh ấy bắt đầu khóc vì những ngày tươi đẹp.
B. Anh ấy bắt đầu nhớ lại trận lụt từ thời thơ ấu của mình.
C. Anh chợt có nhiều kỷ niệm về thời thơ ấu của mình.
D. Anh ấy chợt mất đi ký ức về thời thơ ấu của mình.
Thông tin: On these trips, there was lots of laughter and the simple pleasure of eating a picnic made by my mother. My elder brother captured those beautiful moments with his camera, and every time I see the pictures, the memories start flooding back. (Trong những chuyến đi này, có rất nhiều tiếng cười và niềm vui giản đơn là được ăn bữa picnic do mẹ nấu. Anh trai tôi đã ghi lại những khoảnh khắc đẹp đẽ đó bằng chiếc máy ảnh của anh ấy, và mỗi khi tôi nhìn thấy những bức ảnh đó, ký ức lại ùa về.)
Dịch bài đọc:
Tôi may mắn được lớn lên trong một gia đình đầm ấm và gắn bó. Khi còn nhỏ, anh trai tôi và tôi không thể tách rời, chơi đùa cùng nhau hàng giờ liền. Chơi bóng trên sân sau nhà ông nội là một trong những trò tiêu khiển yêu thích của chúng tôi vào mỗi chiều. Thỉnh thoảng chúng tôi chơi đuổi bắt với Patch, chú chó đáng yêu của chúng tôi. Những kỷ niệm về những ngày vô tư chơi đùa cùng nhau thật đặc biệt đối với tôi.
Một kỷ niệm đẹp đẽ khác của tuổi thơ tôi là thả diều. Đó là một trải nghiệm tuyệt vời vì ngay cả những thành viên lớn tuổi hơn trong gia đình chúng tôi cũng tham gia! Tất cả chúng tôi đi lên những ngọn đồi gần đó để thả diều cả ngày. Đó là một hoạt động gia đình đơn giản nhưng rất vui vẻ.
Chuyến đi sở thú hàng năm cũng mang lại cho chúng tôi rất nhiều niềm vui. Đây là một truyền thống của gia đình chúng tôi và chúng tôi luôn háo hức mong chờ nó. Trong những chuyến đi này, có rất nhiều tiếng cười và niềm vui giản đơn là được ăn bữa picnic do mẹ nấu. Anh trai tôi đã ghi lại những khoảnh khắc đẹp đẽ đó bằng chiếc máy ảnh của anh ấy, và mỗi khi tôi nhìn thấy những bức ảnh đó, ký ức lại ùa về.