What does the sign say?
7/40
What does the sign say?
Kids should play slowly in the area.
Slow down and play with the kids in the area.
There may be children in the area, so drive slowly.
It’s slow because the kids are playing.
Biển báo này có nghĩa là gì?
A. Trẻ em nên chơi chậm lại trong khu vực này.
B. Đi chậm lại và chơi cùng với trẻ em trong khu vực này.
C. Có thể có trẻ em trong khu vực này, vì vậy hãy lái xe chậm.
D. Việc di chuyển chậm là do bọn trẻ đang chơi.
Thông tin: SLOW / KIDS PLAYING (kèm biểu tượng hai đứa trẻ đang chơi bóng).
Dịch: ĐI CHẬM / CÓ TRẺ EM ĐANG CHƠI.
Phân tích: Đây là biển báo giao thông cảnh báo người điều khiển phương tiện trên đường. "Slow" là yêu cầu giảm tốc độ đối với người lái xe, và "Kids playing" đưa ra lý do là có trẻ em đang chơi đùa gần đó, có nguy cơ chạy ra đường bất ngờ.
- Phương án C giải thích trọn vẹn và chính xác nhất mục đích cảnh báo an toàn của biển báo này.
- Phương án A và B hiểu sai đối tượng hướng đến của hành động "Slow".
- Phương án D diễn đạt sai mục đích cảnh báo giao thông.
Chọn C.