What does the notice say?

Thông báo này có nghĩa là gì?

A. Wi-Fi chỉ có sẵn ở trong các phòng.

B. Wi-Fi miễn phí có sẵn ở mọi nơi, và cần có mật khẩu.

C. Wi-Fi miễn phí nhưng chỉ có ở sảnh.

D. Bạn cần phải trả tiền để truy cập Wi-Fi.

Thông tin: Free Wi-Fi is available in all public areas. Please ask the front desk for the password.

Dịch nghĩa: Wi-Fi miễn phí có sẵn ở tất cả các khu vực công cộng. Vui lòng hỏi quầy lễ tân để lấy mật khẩu.

Phân tích: Thông báo cho biết Wi-Fi được cung cấp miễn phí (“Free Wi-Fi”) ở không gian rộng lớn (“all public areas” - trong ngữ cảnh bài thi thường được đánh đồng với “everywhere” ở khu vực chung) và người dùng cần phải hỏi lễ tân để lấy mật khẩu (ngụ ý rằng “password is needed”).

- Phương án B truyền tải đầy đủ hai ý: có Wi-Fi miễn phí phủ sóng rộng rãi và yêu cầu phải có mật khẩu để kết nối.

- Phương án A sai vì nói Wi-Fi “chỉ có ở trong phòng” (only... in the rooms).

- Phương án C sai vì giới hạn phạm vi “chỉ có ở sảnh” (only in the lobby), trong khi thông báo ghi rõ là “tất cả các khu vực công cộng”.

- Phương án D sai vì bắt buộc “trả tiền” (pay), trái ngược hoàn toàn với chữ “Free” (miễn phí) trong thông báo.

Chọn B.