We were told that pottery-making skills were (5) ________ from generation in the village.
passed down
Động từ ở dạng bị động thì quá khứ đơn: was/ were + Vpp/-ed.
Dịch: Người ta nói với chúng tôi rằng kỹ năng làm gốm được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác trong làng.
Dịch bài đọc:
Tháng trước, lớp tiếng Anh của tôi đã đi tham quan một trong những ngôi làng cổ nhất Việt Nam: Bát Tràng. Hôm đó tất cả chúng tôi dậy rất sớm để có thể đến ngôi làng vào sáng sớm. Khi đến đó, tất cả chúng tôi đều ngạc nhiên trước nhiều sản phẩm gốm sứ, hầu hết đều dùng để sử dụng hàng ngày như bát, cốc, đĩa và nồi. Vì lớp chúng tôi có tới hai mươi thành viên nên chúng tôi quyết định không tham gia tour đi xe trâu. Thay vào đó, chúng tôi đi bộ tham quan và mua sắm xung quanh. Sau khi ghé thăm một số cửa hàng gốm sứ dọc theo con đường trong làng, giáo viên của chúng tôi đã đưa chúng tôi đến Chợ gốm sứ Bát Tràng. Đây là phần thú vị nhất trong chuyến đi của chúng tôi. Người dân địa phương hướng dẫn chúng tôi tự làm đồ gốm và giới thiệu về truyền thống của làng. Chúng tôi được biết rằng các kỹ năng làm gốm được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác trong làng. Trước khi chúng tôi rời đi, người dân địa phương đã tặng chúng tôi những chiếc móc chìa khóa bằng gốm nhỏ làm quà lưu niệm. Chúng tôi thực sự mong đợi một chuyến đi khác đến Bát Tràng.