We didn’t go because it rained.

If it hadn’t rain we would have gone

If it hadn’t rained we would have gone

If it hasn’t rained we would have gone

All are correct