Utilizing solar energy reduces electricity costs while occasionally requiring significant initial investment.

Phương pháp giải:

Cấu trúc bị động - Dịch nghĩa câu

Upfront expense/investment: Khoản chi phí/đầu tư trả trước (= initial investment).

Inevitably (adv): Một cách chắc chắn, không thể tránh khỏi

Prohibitive (adj): (Giá cả) cao đến mức không thể chi trả được

Provided that: Miễn là.

Giải chi tiết:

Câu gốc: Việc sử dụng năng lượng mặt trời giúp giảm chi phí tiền điện, tuy nhiên đôi khi đòi hỏi khoản đầu tư ban đầu đáng kể.

Xét các đáp án:

A. Electricity costs are reduced by solar energy, though it may sometimes involve a large upfront expense.

→ Đáp án đúng:

large upfront expense = significant initial investment

sometimes = occasionally

B. Despite the reduction in electricity costs, solar energy inevitably necessitates a prohibitive upfront investment.

→ Sai về mức độ:

"Inevitably" (chắc chắn/luôn luôn) sai so với "occasionally" (đôi khi).

"Prohibitive" (đắt đỏ không mua nổi) quá mạnh so với "significant" (đáng kể).

C. Solar energy is utilized to minimize electricity bills, provided that the initial investment is sometimes significant.

→ Provided that diễn tả điều kiện trong khi câu gốc chỉ nêu hai sự thật song song (lợi ích và nhược điểm).

D. While the cost of electricity is reduced, the requirement for a significant initial investment is eliminated by solar energy.

→ eliminated (loại bỏ) trái ngược hoàn toàn với câu gốc là "đòi hỏi khoản đầu tư" (requiring investment).