(trang 40 sách Chuyên đề học tập Ngữ văn 12 – Chân trời): Kẻ bảng dưới đây vào vở và nêu ví dụ về tác phẩm nghệ thuật chuyển thể từ văn học mà bạn tìm hiểu/ sưu tầm được:
Trả lời:
Lĩnh vực nghệ thuật/ thể loại | Tên tác phẩm nghệ thuật – tác giả | Tên tác phẩm văn học/ thể loại/ tác giả | Ghi chú |
Âm nhạc (ca khúc) | “Wuthering Heights” – Kate Bush | "Wuthering Heights" - Tiểu thuyết - Emily Brontë | Ca khúc dựa trên tiểu thuyết cùng tên |
Hội họa (tranh vẽ) | "Ophelia" - John Everett Millais | "Hamlet" - Vở kịch - William Shakespeare | Tranh vẽ cảnh Ophelia trong vở kịch Hamlet |
Điện ảnh (phim truyện) | "The Lord of the Rings" - Peter Jackson | "The Lord of the Rings" - Tiểu thuyết - J.R.R. Tolkien | Bộ phim chuyển thể nổi tiếng từ tiểu thuyết |
Sân khấu (chèo, tuồng, cải lương, kịch nói) | "Romeo và Juliet" - Đoàn kịch Nhà hát Tuổi Trẻ | "Romeo and Juliet" - Vở kịch - William Shakespeare | Vở kịch được chuyển thể và trình diễn tại Việt Nam |
Lĩnh vực/loại hình nghệ thuật khác | "The Lion King" - Broadway Musical | "Hamlet" - Vở kịch - William Shakespeare | Vở nhạc kịch Broadway lấy cảm hứng từ Hamlet |
