Though disrupted by modern challenges, (18) ______.
Kiến thức về mệnh đề độc lập – rút gọn mệnh đề trạng ngữ
A. chúng tôi tin rằng việc duy trì sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống là điều không cần thiết để thành công
B. nhiều người cho rằng đạt được sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống là không cần thiết để hạnh phúc
C. một số người cho rằng sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống không còn quan trọng trong cuộc sống hiện đại nữa
D. việc cân bằng giữa công việc và cuộc sống vẫn là một khía cạnh quan trọng cho một cuộc sống đủ đầy
- Ta thấy vế trước đang có cấu trúc rút gọn mệnh đề trạng ngữ chỉ sự tương phản:
+ Quy tắc: mệnh đề trạng ngữ phải có cùng chủ ngữ với mệnh đề chính.
+ Mệnh đề trạng ngữ chỉ sự tương phản thường bắt đầu bằng những liên từ phụ thuộc như: although, even though, và though.
+ Cách rút gọn: giữ lại liên từ phụ thuộc, bỏ ‘to be’ nếu có, chuyển động từ ở mệnh đề phụ thuộc về dạng V-ing nếu chủ động và Vp2/V-ed nếu bị động.
→ Việc chủ ngữ ở vế sau phải là chủ thể của ‘bị gián đoạn bởi những thách thức hiện tại’, nên chủ ngữ vế sau phải là ‘việc cân bằng giữa công việc và cuộc sống’.
→ Đáp án D phù hợp nhất.
Dịch: Mặc dù bị gián đoạn bởi những thách thức hiện đại, cân bằng công việc và cuộc sống vẫn là một khía cạnh quan trọng cho một cuộc sống đủ đầy.
Chọn D.