This bag is too heavy for me to carry.
Đáp án đúng là D
Câu gốc: “This bag is too heavy for me to carry.”
(Cái túi này quá nặng để tôi có thể mang/xách.)
→ Phân tích: Câu gốc sử dụng cấu trúc: S + be + too + adj + (for O) + to V (quá... đến nỗi không thể làm gì).
Ta có thể viết lại bằng cấu trúc tương đương phủ định với "enough": S + be + not + adj (trái nghĩa) + enough + (for O) + to V (không đủ... để có thể làm gì).
Tính từ trái nghĩa với "heavy" (nặng) là "light" (nhẹ).
Chọn D. This bag isn't light enough for me to carry.
Dịch nghĩa: Cái túi này không đủ nhẹ để tôi có thể mang.
Các đáp án sai:
A: Sai nghĩa (Cái túi này không nặng để tôi mang một cách dễ dàng).
B: Sai ngữ pháp của cấu trúc "enough". Đối với tính từ, "enough" phải đứng sau tính từ (phải là light enough thay vì enough light).
C: Sai nghĩa và logic (Cái túi này không đủ nặng để mang).