There are three bedrooms in that house. ➔ That house

That house has three bedrooms.

Câu gốc: There are three bedrooms in that house. (Có ba phòng ngủ trong ngôi nhà đó.)

Quy tắc: Cấu trúc chuyển đổi từ chỉ sự tồn tại sang chỉ sự sở hữu: There is/are + N + in/on/at + Địa điểm = Địa điểm (S) + has/have + N.

Cách chuyển đổi:

- Đưa “That house” (ngôi nhà đó) lên làm chủ ngữ. Vì đây là chủ ngữ số ít nên dùng động từ sở hữu là has.

- Đưa cụm danh từ chỉ số lượng “three bedrooms” ra phía sau làm tân ngữ.

→ That house has three bedrooms.

Dịch nghĩa: Ngôi nhà đó có ba phòng ngủ.