The weather was so bad that we canceled our trip to Paris. SUCH → It ____________________________________________________________________________
Giải thích
It was such bad weather that we canceled our trip to Paris.
Câu gốc: The weather was so bad that we canceled our trip to Paris. (Từ cho sẵn: SUCH)
Quy tắc: Cấu trúc quá... đến nỗi mà: S + be + so + adj + that... = It + be + such + (a/an) + adj + N + that...
Cách chuyển đổi: Đổi cụm “The weather was so bad” thành It was such bad weather (weather là danh từ không đếm được nên không có “a/an”). Giữ nguyên phần sau “that”.
→ It was such bad weather that we canceled our trip to Paris.
Dịch nghĩa: Thời tiết quá tệ đến mức chúng tôi đã hủy chuyến đi tới Paris.