the /travelled /a/ of /Uncle Ho/ countries /was /in /young /world /when /lot/ he/ a/ man./ → ______________________________________________________________________
Giải thích
Uncle Ho travelled a lot of countries in the world when he was a young man.
Quy tắc: Câu ghép chứa mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian (bắt đầu bằng when).
Cách sắp xếp:
- Mệnh đề chính: Chủ ngữ Uncle Ho + Động từ travelled + Cụm từ chỉ số lượng và nơi chốn a lot of countries in the world.
- Mệnh đề thời gian: Liên từ when + Chủ ngữ he + Động từ to be was + Cụm danh từ a young man.
→ Uncle Ho travelled a lot of countries in the world when he was a young man.
Dịch nghĩa: Bác Hồ đã đi đến rất nhiều quốc gia trên thế giới khi Người còn là một thanh niên.