The storm was very terrible. We couldn’t go out.
Giải thích
Đáp án đúng là A
Cấu trúc: Cấu trúc chỉ nguyên nhân - kết quả với “so... that” (quá... đến nỗi mà): S + be/V + so + adj/adv + that + Clause.
Câu gốc gồm hai mệnh đề: nguyên nhân (cơn bão rất khủng khiếp) và kết quả (chúng tôi không thể ra ngoài).
Câu A sử dụng đúng cấu trúc “so... that” để kết nối hai vế là hoàn toàn chính xác về mặt ngữ pháp và logic. (Câu B sai nghĩa; Câu C sai ngữ pháp vì thiếu mạo từ “a” trước danh từ đếm được số ít “storm” - phải là “such a terrible storm”; Câu D sai cấu trúc vì “too” đi với “to V”, không đi với “that”).
→ Chọn A. The storm was so terrible that we couldn’t go out.
Dịch nghĩa: Cơn bão quá khủng khiếp đến nỗi mà chúng tôi đã không thể ra ngoài.