Đề thi thử THPT Quốc Gia môn Tiếng anh năm 2020 (Đề số 31)

The school orchestra played so many wrong notes that I had trouble keeping a straight face

23/50

Mark the letter A, B, C, or D on your answersheet to indicate the word(s)CLOSEST in meaning to the under lined word(s) in each of the following questions.

The school orchestra played so many wrong notes that I had trouble keeping a straight face

try not to show that you are unhappy

protect yourself from being embarrassed

do your best not to smile or laugh

show dislike or disgust

Giải thích

Đáp án C

Keep a straight face: giữ khuôn mặt nghiêm túc

A. cố gắng không để lộ là bạn đang không vui. ( = put on a brave face)

B. bảo vệ bản thân bạn khỏi bị lúng túng. ( = to save face)

C. cố hết sức để không cười.

D. thể hiện không thích hoặc chán ghét. ( = to pull a face)

 Câu này dịch như sau: Dàn nhạc giao hưởng này chơi quá nhiều nốt sai đến nỗi mà tôi không thể nào giữ nét mặt nghiêm túc được