The recent explosion in TV, with the introduction of satellite and cable channels, has caused an increase in (5) ______ for sports as entertainment.

Đáp án đúng: D

A. requirement (n): yêu cầu (điều kiện bắt buộc phải có) → dùng khi nói về tiêu chuẩn, điều kiện, chứ không phải “nhu cầu tiêu dùng”.

B. need (n): sự cần thiết, nhu cầu → nghĩa khá gần, nhưng “need” thường dùng cho nhu cầu chung hoặc cá nhân, ít mang sắc thái thị trường hay xu hướng tiêu dùng như trong bài.

C. request (n): lời đề nghị, yêu cầu (từ ai đó gửi tới) → không phù hợp.

D. demand (n): nhu cầu (trong thị trường, xã hội), sự đòi hỏi (thường nói về mức độ cao, gia tăng) → phù hợp nhất trong ngữ cảnh “tăng nhu cầu đối với thể thao như một loại hình giải trí”.

Chọn D.

→ The recent explosion in TV, with the introduction of satellite and cable channels, has caused an increase in demand for sports as entertainment.

Dịch nghĩa: Sự bùng nổ của truyền hình những năm gần đây, cùng với sự xuất hiện của các kênh vệ tinh và truyền hình cáp, đã khiến nhu cầu thưởng thức thể thao như một loại hình giải trí tăng vọt.

Dịch bài đọc:

Rất nhiều môn thể thao phổ biến dành cho khán giả, chẳng hạn như bóng đá hay bóng chày, đã xuất hiện ở châu Âu hoặc Mỹ vào thế kỷ 19. Điều này không phải ngẫu nhiên, mà là kết quả của những thay đổi trong lối sống của mọi người ở thời điểm đó. Trước kia, nhiều người sống ở nông thôn hơn ở thành phố. Họ làm việc theo nhóm nhỏ và gần như không có thời gian nghỉ cố định. Mọi thứ bắt đầu thay đổi khi các nhà máy và ngành công nghiệp phát triển mạnh vào thế kỷ 19, ban đầu ở châu Âu sau đó lan sang Mỹ. Lần đầu tiên, đa số mọi người sống ở thành phố và có thời gian rảnh thường xuyên hơn. Họ có nhiều thời gian rảnh hơn bao giờ hết, và điều đó dẫn đến nhu cầu về các hình thức giải trí có tổ chức. Thế là những trò chơi phù hợp đã ra đời hoặc được sáng tạo ra, thường là các trò chơi đồng đội, nơi khán giả có thể chọn phe để cổ vũ và hòa mình vào trận đấu. Điều này mang lại cho họ những phút giây giải trí trong thời gian rảnh rỗi. Sự bùng nổ của truyền hình những năm gần đây, cùng với sự xuất hiện của các kênh vệ tinh và truyền hình cáp, đã khiến nhu cầu thưởng thức thể thao như một loại hình giải trí tăng vọt. Số tiền mà truyền hình mang đến cho các môn như bóng đá, quần vợt và bóng chày đảm bảo rằng thể thao dành cho khán giả chắc chắn sẽ tiếp tục giữ vai trò quan trọng trong đời sống của chúng ta.