The plans below show a student room for two people and a student room for one person at an Australian University. Summarize the information by selecting and reporting the main features and ma

Hướng dẫn giải:

Gợi ý 1:

The diagrams compare two types of student accommodation at an Australian university: one for two people and another for a single occupant. Overall, the room for two people is larger, more expensive, and equipped with more furniture and facilities than the single room.

The two-person room, measuring 6 metres by 4 metres, costs $350 per week. It contains two beds and two study desks, each with its own chair and bookshelf. The room also includes a shared bathroom, a kitchen area with a sink, stove, microwave, and cupboard, as well as a small dining area with a table and two chairs. A television is provided for entertainment.

By contrast, the single room is smaller, measuring 6 metres by 3.5 metres, and costs $200 per week. It has one bed, one study desk, and similar kitchen and bathroom facilities. However, it lacks a television and has fewer pieces of furniture, reflecting its simpler design and lower price.

In summary, the two-person room offers more space and amenities suitable for shared living, while the single room provides a more compact and private environment at a lower cost.

(Các sơ đồ so sánh hai loại phòng ký túc xá dành cho sinh viên tại một trường đại học ở Úc: một phòng cho hai người và một phòng cho một người. Nhìn chung, phòng cho hai người rộng hơn, đắt hơn và được trang bị nhiều tiện nghi hơn so với phòng đơn.

Phòng hai người, có kích thước 6 mét x 4 mét, giá 350 đô la mỗi tuần. Phòng có hai giường và hai bàn học, mỗi bàn có ghế và kệ sách riêng. Ngoài ra còn có phòng tắm chung, khu bếp với bồn rửa, bếp, lò vi sóng và tủ đựng đồ, cùng khu ăn uống nhỏ với bàn và hai ghế. Phòng còn được trang bị tivi để giải trí.

Ngược lại, phòng một người nhỏ hơn, kích thước 6 mét x 3,5 mét, giá 200 đô la mỗi tuần. Phòng có một giường, một bàn học và các tiện nghi tương tự ở khu bếp và phòng tắm. Tuy nhiên, phòng không có tivi và ít đồ nội thất hơn, phù hợp với thiết kế đơn giản và giá thấp hơn.

Tóm lại, phòng hai người mang lại không gian rộng rãi và nhiều tiện nghi hơn cho việc sống chung, trong khi phòng một người mang đến môi trường riêng tư và tiết kiệm chi phí hơn.)

Gợi ý 2:

The plans illustrate two types of student rooms at an Australian university: one designed for two students and another for one. It is clear that the shared room is larger and more expensive, while the single room is smaller and more basic.

The shared room measures 6 metres in length and 4 metres in width, costing $350 per week. It includes two beds and two study desks, allowing each student to have a personal workspace. The room also features a shared bathroom and a kitchen equipped with a sink, stove, microwave, and cupboard. A table with two chairs and a television are provided for communal use.

In comparison, the single room is 6 metres long and 3.5 metres wide, with a weekly rent of $200. It contains one bed and one study desk, along with similar kitchen and bathroom facilities. However, it lacks a television and has fewer furnishings, making it more suitable for students who prefer privacy and simplicity.

Overall, the two-person room provides more comfort and shared facilities, while the single room offers a quieter and more affordable option.

(Các sơ đồ minh họa hai loại phòng ký túc xá dành cho sinh viên tại một trường đại học ở Úc: một phòng cho hai sinh viên và một phòng cho một người. Rõ ràng rằng phòng chung lớn hơn và đắt hơn, trong khi phòng đơn nhỏ hơn và đơn giản hơn.

Phòng chung có kích thước 6 mét dài và 4 mét rộng, giá 350 đô la mỗi tuần. Phòng có hai giường và hai bàn học, cho phép mỗi sinh viên có không gian làm việc riêng. Ngoài ra, phòng có phòng tắm chung và khu bếp với bồn rửa, bếp, lò vi sóng và tủ đựng đồ. Một bàn ăn với hai ghế và tivi được bố trí để sử dụng chung.

So với đó, phòng một người có kích thước 6 mét dài và 3,5 mét rộng, giá 200 đô la mỗi tuần. Phòng có một giường và một bàn học, cùng các tiện nghi tương tự ở khu bếp và phòng tắm. Tuy nhiên, phòng không có tivi và ít đồ nội thất hơn, phù hợp với sinh viên thích sự riêng tư và đơn giản.

Nhìn chung, phòng hai người mang lại sự thoải mái và nhiều tiện ích hơn, trong khi phòng một người là lựa chọn yên tĩnh và tiết kiệm hơn.)