The Final Term Examination is scheduled to take place from June 15th to June 21st, 2026.

50/50

NOTICE: FINAL TERM EXAMINATION

· The Final Term Examination is scheduled to take place from June 15th to June 21st, 2026.

· Students are required to settle all library fines and return borrowed books at least three days before the exam period starts.

· Personal belongings, including smartphones and smartwatches, must be kept in the lockers outside the examination hall.

The list of eligible candidates and room assignments will be posted on the school’s official website this Friday.

The final exam period will last for one week in the middle of June.

Only students returning borrowed books and paying library fines can enter the exam hall.

Library books must be returned to the school during the examination week.

Information about exam rooms is currently available on the school’s website.

Giải thích

Đáp án đúng là A

A. The final exam period will last for one week in the middle of June. (Kỳ thi cuối kỳ sẽ kéo dài trong một tuần vào giữa tháng Sáu)

" Đúng.

- One week: Một tuần. Dựa trên thông tin kỳ thi diễn ra từ “June 15th to June 21st” (đúng 7 ngày).

- In the middle of June: Vào giữa tháng Sáu (Ngày 15 đến ngày 21 khớp với mốc thời gian này).

B. Only students returning borrowed books and paying library fines can enter the exam hall. (Chỉ những học sinh trả sách đã mượn và nộp phạt thư viện mới có thể vào phòng thi)

" Sai. Mặc dù thông báo yêu cầu học sinh giải quyết nợ thư viện (“settle all library fines and return borrowed books”), nhưng bài không dùng cấu trúc khẳng định duy nhất (“Only... can”) để làm điều kiện tiên quyết cho việc vào phòng thi.

C. Library books must be returned to the school during the examination week. (Sách thư viện phải được trả cho trường trong suốt tuần thi)

" Sai, dựa trên thông tin “return borrowed books at least three days before the exam period starts” (phải trả sách ít nhất 3 ngày trước khi kỳ thi bắt đầu). Việc trả sách diễn ra trước tuần thi, không phải trong tuần thi.

D. Information about exam rooms is currently available on the school’s website. (Thông tin về phòng thi hiện đã có sẵn trên trang web của trường)

" Sai, dựa trên thông tin “will be posted... this Friday” (sẽ được đăng vào thứ Sáu này). Vì thông báo dùng thì tương lai (“will be”) nên tại thời điểm đọc thông báo, thông tin này chưa có sẵn (“currently available”).

Dịch bài thông báo:

THÔNG BÁO: KỲ THI CUỐI KỲ

· Kỳ thi cuối kỳ dự kiến sẽ diễn ra từ ngày 15 tháng 6 đến ngày 21 tháng 6 năm 2026.

· Học sinh có nghĩa vụ phải thanh toán tất cả các khoản phạt thư viện và trả lại sách đã mượn ít nhất ba ngày trước khi kỳ thi bắt đầu.

· Đồ dùng cá nhân, bao gồm điện thoại thông minh và đồng hồ thông minh, phải được để trong tủ đồ bên ngoài phòng thi.

· Danh sách thí sinh đủ điều kiện và sơ đồ phân phòng thi sẽ được đăng trên trang web chính thức của nhà trường vào Thứ Sáu tuần này.