The earlier you book, the (7) ______ the bargains are likely to be.
Đáp án đúng là D
A. best (adj): tốt nhất (so sánh nhất).
B. worst (adj): tệ nhất (so sánh nhất).
C. worse (adj): tệ hơn (so sánh hơn).
D. better (adj): tốt hơn (so sánh hơn).
Câu này đang sử dụng cấu trúc So sánh kép (Double Comparative) mang ý nghĩa “Càng ... thì càng ...”. Cấu trúc chuẩn là: The + So sánh hơn + S + V, the + So sánh hơn + S + V.
- Vế 1 (Nguyên nhân): The earlier you book (Bạn đặt càng sớm).
- Vế 2 (Kết quả): the better the bargains are likely to be (những món hời có khả năng sẽ càng tốt hơn).
Phía trước đã có “The earlier” (Càng sớm), nên phía sau ta cũng cần một tính từ ở dạng so sánh hơn mang nghĩa tích cực (“better”).
Chọn D. better
→ The earlier you book, the better the bargains are likely to be.
Dịch nghĩa: Bạn đặt càng sớm, những món hời (ưu đãi) có khả năng sẽ càng tốt hơn.
Dịch bài đọc:
Những Kỳ Nghỉ Rẻ Hơn
Chúng ta có thể tiết kiệm tiền trên mọi phương diện của kỳ nghỉ, từ việc đi đâu và đi khi nào cho đến cách đi đến và rời khỏi sân bay; dưới đây là một số (1) bí quyết về cách để tận dụng tối đa số tiền của bạn khi lựa chọn (2) một kỳ nghỉ.
Để có những ưu đãi tốt nhất, hãy đặt kỳ nghỉ của bạn vào khoảng thời gian giữa mùa cao điểm và mùa (3) thấp điểm; bạn có thể tiết kiệm tới 70% tại một số khu nghỉ dưỡng trong khi vẫn tận hưởng được thời tiết đẹp và những lợi thế khác của mùa cao điểm, đồng thời sẽ ít đông đúc hơn.
Bạn cũng có thể tiết kiệm tiền bằng cách đi đến một nơi nào đó có chi phí sinh hoạt thấp hơn. Có thể sẽ tốn nhiều tiền hơn để di chuyển đến đó nhưng một khi bạn đã ở đó, bạn sẽ (4) tiêu tốn ít (tiền) hơn vào việc ăn ngoài và đi lại vì thức ăn và phương tiện di chuyển sẽ rẻ hơn đáng kể.
Và hãy bắt đầu tiết kiệm ngay cả trước khi bạn rời khỏi đất nước bằng cách chọn cách đến sân bay tiết kiệm chi phí nhất. Có rất nhiều dịch vụ xe buýt từ các thành phố lớn đến sân bay (5) những dịch vụ mà rẻ hơn so với tàu hỏa. Nếu bạn đi bằng tàu hỏa, hãy đặt trước thật sớm để có vé rẻ hơn và nếu bạn quyết định đi bằng ô tô, hãy đặt chỗ đậu xe càng sớm càng tốt; một số sân bay cung cấp mức giảm giá lên đến 50% (6) (50% off) cho các trường hợp đặt chỗ sớm.
Cuối cùng, hãy đảm bảo rằng bạn nghiên cứu tất cả các lựa chọn có sẵn trên mạng. Đăng ký nhận thông báo qua email có thể là một ý kiến hay vì khi đó bạn sẽ là người đầu tiên biết về các ưu đãi giá rẻ. Bạn đặt càng sớm, những món hời (ưu đãi) có khả năng sẽ càng (7) tốt hơn.