Kiến thức về phân từ hiện tại, phân từ hoàn thành

* Xét nghĩa các đáp án:

A. Mọi người đều có thể sống trong một thế giới khỏe mạnh và an toàn hơn.

B. WHO đặt mục tiêu tạo ra một thế giới khỏe mạnh và an toàn hơn cho tất cả mọi người.

C. Công dân của tổ chức này có thể tận hưởng một thế giới khỏe mạnh và an toàn hơn.

D. Các nhà nghiên cứu có thể mang đến cho cư dân một thế giới khỏe mạnh và an toàn hơn.

- Căn cứ vào mệnh đề ‘Working together with governments and communities’ ta suy ra câu này dùng cấu trúc: V-ing..., S + V mà điều kiện để dùng dạng này là hai mệnh đề phải đồng chủ ngữ.

- Xét về nghĩa, ‘everyone’, ‘its citizens’, ‘researchers’ không thể là chủ ngữ của vế trước ‘Working together with governments and communities’. Do đó, ta loại A, C, D.

- Chỉ có WHO, với tư cách là một tổ chức quốc tế, mới có đủ khả năng làm việc cùng với chính phủ và cộng đồng để giải quyết các vấn đề y tế toàn cầu. Chọn B.

Dịch: Hợp tác với các chính phủ và cộng đồng, WHO hướng đến việc tạo ra một thế giới khỏe mạnh, an toàn hơn cho tất cả mọi người.

Chọn B.

Bài hoàn chỉnh:

The World Health Organization, which is a specialized agency of the United Nations, works to promote health and well-being across the globe. It focuses on improving access to healthcare, especially in underdeveloped regions, ensuring that no one is left behind. Through its global health initiatives, the WHO has helped reduce the spread of diseases like tuberculosis and HIV. Additionally, it plays a key role in coordinating international responses to health emergencies, such as epidemics and pandemics.

WHO is responsible for coordinating international health efforts and providing support to countries in need. It works with governments and organizations to develop policies and strategies aimed at improving public health. WHO has a network of experts whose knowledge is crucial in dealing with complex health issues such as epidemics and health crises. The organization also assists in the training of healthcare professionals globally, ensuring that health systems are equipped to respond to emerging threats. One of WHO’s key roles is to provide emergency response during health crises. It has been at the forefront of efforts to control diseases such as Ebola and COVID-19. In addition, WHO monitors global health trends to predict and prevent future pandemics. The organization also collaborates with governments and health experts to develop early warning systems and response strategies for emerging threats.

WHO’s continuous efforts in health advocacy, research, and crisis management have made it a vital global entity. By collaborating with international organizations, it can address complex health challenges that no single nation can tackle alone. Improving global healthcare, fighting diseases, and providing health education are just some of the ways WHO is contributing to better health worldwide. Working together with governments and communities, WHO aims to create a healthier, safer world for everyone.

Dịch bài đọc:

Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), một cơ quan chuyên trách của Liên Hợp Quốc, hoạt động nhằm mục tiêu thúc đẩy sức khỏe và phúc lợi trên toàn cầu. WHO tập trung vào việc cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, đặc biệt ở các khu vực kém phát triển, đảm bảo không ai bị bỏ lại phía sau. Thông qua các sáng kiến y tế toàn cầu, WHO đã giúp giảm sự lây lan của các bệnh như lao và HIV. Ngoài ra, tổ chức này đóng vai trò quan trọng trong việc điều phối các phản ứng quốc tế đối với các trường hợp khẩn cấp về sức khỏe, chẳng hạn như dịch bệnh và đại dịch.

WHO chịu trách nhiệm điều phối các nỗ lực y tế quốc tế và hỗ trợ các quốc gia có nhu cầu. Tổ chức này hợp tác với các chính phủ và tổ chức khác để phát triển các chính sách và chiến lược nhằm cải thiện sức khỏe cộng đồng. WHO có một mạng lưới chuyên gia mà kiến thức của họ rất quan trọng trong việc giải quyết các vấn đề y tế phức tạp như dịch bệnh và khủng hoảng y tế. WHO cũng hỗ trợ đào tạo các chuyên gia y tế trên toàn cầu, đảm bảo rằng các hệ thống y tế sẵn sàng ứng phó với các mối đe dọa mới. Một trong những vai trò quan trọng của WHO là cung cấp phản ứng khẩn cấp trong các cuộc khủng hoảng y tế. WHO đã đi đầu trong các nỗ lực kiểm soát các bệnh dịch như Ebola và COVID-19. Ngoài ra, WHO còn theo dõi các xu hướng sức khỏe toàn cầu để dự đoán và ngăn ngừa các đại dịch trong tương lai. Tổ chức này cũng hợp tác với các chính phủ và chuyên gia y tế để phát triển các hệ thống cảnh báo sớm và các chiến lược ứng phó với các mối đe dọa mới.

Những nỗ lực không ngừng của WHO trong việc vận động y tế, nghiên cứu và quản lý khủng hoảng đã khiến tổ chức này trở thành một thực thể toàn cầu quan trọng. Bằng cách hợp tác với các tổ chức quốc tế, WHO có thể giải quyết những thách thức y tế phức tạp mà không một quốc gia nào có thể tự mình đối phó. Cải thiện dịch vụ chăm sóc sức khỏe toàn cầu, chống lại bệnh dịch và cung cấp giáo dục sức khỏe chỉ là một vài cách mà WHO đang đóng góp vào việc cải thiện sức khỏe toàn cầu. Hợp tác với các chính phủ và cộng đồng, WHO hướng đến việc tạo ra một thế giới khỏe mạnh, an toàn hơn cho tất cả mọi người.

The competition will take place (2) ______ November 15th to 19th in the Art Room.