The choices we make about how they are used determine (25) _________ the technology is helpful or not.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: whether

whether: liệu rằng    

Cụm từ “whether…or not”: liệu rằng…có hoặc không.

Hướng dẫn dịch: Các lựa chọn chúng tôi đưa ra về cách chúng được sử dụng sẽ quyết định liệu công nghệ có hữu ích hay không. 

Dịch bài đọc:

Trẻ nhỏ ngày càng sử dụng máy tính bảng cũng như điện thoại thông minh và các thiết bị khác có màn hình cảm ứng trong môi trường giáo dục mầm non và với các thành viên trong gia đình.

Tammy và Rose, 4 tuổi, đang nghiên cứu về hoa hướng dương cùng các bạn cùng lớp. Các em muốn hát và thu âm một bài hát về hoa hướng dương trong khi vẽ tranh bằng ứng dụng trên máy tính bảng. Các cô gái đã phối hợp nỗ lực và hài lòng với kết quả đạt được.

Để giúp cả lớp tìm hiểu thêm về hoa hướng dương, giáo viên của Kathryn, Tammy và Rose đã sử dụng máy tính bảng để tìm các trang web trực tuyến có ảnh và thông tin thực tế. Sau đó, cô đưa bọn trẻ đi tham quan ảo các bức tranh hoa hướng dương của Van Gogh. Họ đọc và thảo luận về một cuốn sách tranh điện tử về cuộc đời của Van Gogh. Các em đã xem xét những bông hoa hướng dương thật và các bộ phận của chúng, vẽ phác thảo, đọc các văn bản và câu chuyện cung cấp thông tin, đếm hạt giống và tham gia vào nhiều cuộc nghiên cứu, chạm vào mọi lĩnh vực học tập. Việc giáo viên sử dụng máy tính bảng cùng với các hoạt động học tập thực tế sớm đã mở rộng tầm nhìn của trẻ. Các hoạt động được cung cấp trên máy tính bảng cung cấp những cách mới để trẻ thể hiện và chia sẻ những gì chúng đã học được.

Máy tính bảng có tiềm năng trở thành công cụ hỗ trợ cho việc học tập sớm. Những lựa chọn chúng ta đưa ra về cách sử dụng chúng sẽ quyết định liệu công nghệ này có hữu ích hay không. Chúng ta cần phát triển các kỹ năng “kiến thức kỹ thuật số” và quyết định cách sử dụng những công cụ mới này theo cách có thể hỗ trợ sự phát triển và học tập lành mạnh của mọi trẻ em.